『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 6 安政5年3月～同年5月 p.77

OCR テキスト

醜之〓不拘人情之辭讓決る不用、或は貪り、或は盜し、不法他を憚り候儀を不知者ニあ、依, 何事〓恕し合、乖違無之爲メ之御和親を希ひ候者ニ無之、全く己れ利用を爲し候權道之可相, こ姦計を藏し、動すれは軍艦を逞しく〓り、殺氣を籠め、他方ぬ引合候儀を活計之種よいた, 外仁義遜讓不相辨、元來困貧之者共ニ付、只々貪欲熾盛之く甚しきより、私意盆可申募、依之〓, 者再發仕候よ被爲思召、乍恐御深憂る相成不申候樣御取扱ひ無御座候ふは、彼れ身勝手之, 之他邦ぬ參り候ふは利盆之儀而已取計、利盆無之候あは免角意恨相晴れ不申者ニ付、御國二, し、他之見分を恐嚇取計候儀、氣量勝れたる者之計ひと相心得、依之異狄は軍事二相馴候な, 一躰彼れイキリス之儀は、耶蘇餘類之者共ニ付、奸佞を以其内情之深意可申立、依之耶蘇之, あ〓其利盆少々は御取セ無御座候るは相治り申間敷、一躰蠻貌者儀は、表之柔善を顯し、裏, 相見へ候共、己れを利し候事ニ臨み候時は、飢〓之者食を不撰、薄衣之者衣を不撰如く、好, 申候、扠又御和親之儀申立候共、彼れ其本心之儀は無義輕薄者ニ候得は、眞實之懇情を盡し、, 自然御趣意之儀彼れえ不應時は、彼れ方ゟ却あ武々敷風躰を爲候樣可相成、平日篤實者之樣, 候時は、彼れ亦時を得候事る相心得、彌手厚く御親ミ申上、御交情尚御手厚相成候樣取計可申、, 用爲メ之和親こ〓、依之御國方ゟ御差支之く御廉御沙汰ニ相成候得は、遂之其儀承服仕候儀〓, 第一御神國之御汚と相成候儀差含可罷在哉二〓候得は、乍恐御和親之御儀〓段々御手厚御座, 申立テハ己ガ, 利用セントセ, 彼等ガ和親ノ, 立ツベク耶蘇, ル權道二用ヰ, 情ノ深意ヲ申, 英國ハ耶蘇餘, 教徒再發セン, 類ノ者ナレバ, 奸佞ヲ以テ内, ルタメノ和親, ナリ, 安政五年三月, 七七

頭注

• 申立テハ己ガ
• 利用セントセ
• 彼等ガ和親ノ
• 立ツベク耶蘇
• ル權道二用ヰ
• 情ノ深意ヲ申
• 英國ハ耶蘇餘
• 教徒再發セン
• 類ノ者ナレバ
• 奸佞ヲ以テ内
• ルタメノ和親
• ナリ

柱

• 安政五年三月

ノンブル

• 七七

注記 (29)

• 1014,708,66,2247醜之〓不拘人情之辭讓決る不用、或は貪り、或は盜し、不法他を憚り候儀を不知者ニあ、依
• 351,706,64,2249何事〓恕し合、乖違無之爲メ之御和親を希ひ候者ニ無之、全く己れ利用を爲し候權道之可相
• 685,717,63,2238こ姦計を藏し、動すれは軍艦を逞しく〓り、殺氣を籠め、他方ぬ引合候儀を活計之種よいた
• 1348,710,65,2244外仁義遜讓不相辨、元來困貧之者共ニ付、只々貪欲熾盛之く甚しきより、私意盆可申募、依之〓
• 1460,707,64,2246者再發仕候よ被爲思召、乍恐御深憂る相成不申候樣御取扱ひ無御座候ふは、彼れ身勝手之
• 904,708,65,2237之他邦ぬ參り候ふは利盆之儀而已取計、利盆無之候あは免角意恨相晴れ不申者ニ付、御國二
• 573,711,64,2244し、他之見分を恐嚇取計候儀、氣量勝れたる者之計ひと相心得、依之異狄は軍事二相馴候な
• 1568,733,66,2220一躰彼れイキリス之儀は、耶蘇餘類之者共ニ付、奸佞を以其内情之深意可申立、依之耶蘇之
• 794,713,64,2243あ〓其利盆少々は御取セ無御座候るは相治り申間敷、一躰蠻貌者儀は、表之柔善を顯し、裏
• 1127,710,65,2248相見へ候共、己れを利し候事ニ臨み候時は、飢〓之者食を不撰、薄衣之者衣を不撰如く、好
• 463,707,62,2268申候、扠又御和親之儀申立候共、彼れ其本心之儀は無義輕薄者ニ候得は、眞實之懇情を盡し、
• 1238,712,63,2247自然御趣意之儀彼れえ不應時は、彼れ方ゟ却あ武々敷風躰を爲候樣可相成、平日篤實者之樣
• 1680,710,66,2266候時は、彼れ亦時を得候事る相心得、彌手厚く御親ミ申上、御交情尚御手厚相成候樣取計可申、
• 239,712,64,2243用爲メ之和親こ〓、依之御國方ゟ御差支之く御廉御沙汰ニ相成候得は、遂之其儀承服仕候儀〓
• 1790,710,66,2245第一御神國之御汚と相成候儀差含可罷在哉二〓候得は、乍恐御和親之御儀〓段々御手厚御座
• 385,296,40,255申立テハ己ガ
• 344,296,38,255利用セントセ
• 429,295,42,258彼等ガ和親ノ
• 1430,300,44,263立ツベク耶蘇
• 296,306,40,249ル權道二用ヰ
• 1476,300,41,262情ノ深意ヲ申
• 1606,301,45,263英國ハ耶蘇餘
• 1387,299,42,257教徒再發セン
• 1567,302,38,254類ノ者ナレバ
• 1520,304,43,256奸佞ヲ以テ内
• 252,307,39,252ルタメノ和親
• 213,302,32,77ナリ
• 147,815,47,319安政五年三月
• 142,2542,42,81七七