『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 12 安政5年10月～同年11月 p.127

OCR テキスト

公武御合體ニる、, 爲得止事、假條約爲御取替相成、其後渡來之國々ぬも、同樣假條約爲御取替相成候、右は全, は、忽戰爭ゟ可相成、〓被仰上無之候あは、御取計難被遊儀故、深く御斟酌思召候得共、, く戰爭を御厭ひ被遊候儀而已ニるは無之、國家之安危、合戰勝敗之上ニ無之候あは難計儀ス, 付、彼之情態をも探り、追々, 宸襟候樣被遊度思召ニ御座候、右之次第、, 向も有之候得共、是ゟ申方略も無之、萬一無謀之戰爭を引起、難取返國家之御大事ニ及ひ候, 温恭院樣ニは、不一形御心痛被遊、委細之事情具ニ可申上旨被仰付置、猶, 皇國之神威を海外ニ輝し、萬代安寧之御計策被爲在度御趣意ヲ以、前件之次第之御所置有, 諸大名御答書之趣も、多分は平穩之御所置、相成候樣二ゟ申立候儀ニる、其中聊存寄申立候, 申出趣乙相聞、其以前、亞墨利加假條約調印不相濟候あは、應接方甚六ケ敷、御許容無之節, 節は、御累代御委任之詮も無之、其上國家之爲を被思召、被爲惱, 宸襟候御趣意にも、〓る相振れ候儀ニ付、何とも御斟酌ニは被思召候得共、無據場合不被, 來、英吉利・佛蘭西之軍艦、近日渡來可致旨申立、渡來候はゝ、十分之條約御取結之儀、可, 之、奉安, 戰爭トナルベ, ト假條約ヲ取, 威ヲ海外ニ輝, 替セリ, 追々公武合體, ニテ皇國ノ神, カサン, スベキ旨温恭, 止ムナク諸國, 意ニモ相振レ, 容セザラバ忽, ナラバ主上ノ, 無謀ノ戰爭ト, 英佛ニ條約許, 右ノ次第言上, リ仰付ケラル, 〓樣竝上樣ヨ, シ, 安政五年十月, 一二七

頭注

• 戰爭トナルベ
• ト假條約ヲ取
• 威ヲ海外ニ輝
• 替セリ
• 追々公武合體
• ニテ皇國ノ神
• カサン
• スベキ旨温恭
• 止ムナク諸國
• 意ニモ相振レ
• 容セザラバ忽
• ナラバ主上ノ
• 無謀ノ戰爭ト
• 英佛ニ條約許
• 右ノ次第言上
• リ仰付ケラル
• 〓樣竝上樣ヨ
• シ

柱

• 安政五年十月

ノンブル

• 一二七

注記 (35)

• 675,601,55,420公武御合體ニる、
• 1021,599,62,2357爲得止事、假條約爲御取替相成、其後渡來之國々ぬも、同樣假條約爲御取替相成候、右は全
• 1599,609,60,2310は、忽戰爭ゟ可相成、〓被仰上無之候あは、御取計難被遊儀故、深く御斟酌思召候得共、
• 908,598,61,2347く戰爭を御厭ひ被遊候儀而已ニるは無之、國家之安危、合戰勝敗之上ニ無之候あは難計儀ス
• 792,601,57,732付、彼之情態をも探り、追々
• 319,602,59,1106宸襟候樣被遊度思召ニ御座候、右之次第、
• 1368,599,61,2355向も有之候得共、是ゟ申方略も無之、萬一無謀之戰爭を引起、難取返國家之御大事ニ及ひ候
• 202,605,63,1957温恭院樣ニは、不一形御心痛被遊、委細之事情具ニ可申上旨被仰付置、猶
• 560,599,61,2359皇國之神威を海外ニ輝し、萬代安寧之御計策被爲在度御趣意ヲ以、前件之次第之御所置有
• 1483,598,61,2359諸大名御答書之趣も、多分は平穩之御所置、相成候樣二ゟ申立候儀ニる、其中聊存寄申立候
• 1716,597,61,2356申出趣乙相聞、其以前、亞墨利加假條約調印不相濟候あは、應接方甚六ケ敷、御許容無之節
• 1251,597,60,1726節は、御累代御委任之詮も無之、其上國家之爲を被思召、被爲惱
• 1137,602,62,2356宸襟候御趣意にも、〓る相振れ候儀ニ付、何とも御斟酌ニは被思召候得共、無據場合不被
• 1832,592,60,2358來、英吉利・佛蘭西之軍艦、近日渡來可致旨申立、渡來候はゝ、十分之條約御取結之儀、可
• 443,602,54,225之、奉安
• 1641,240,40,244戰爭トナルベ
• 987,245,43,254ト假條約ヲ取
• 609,243,41,258威ヲ海外ニ輝
• 945,239,39,123替セリ
• 698,240,42,261追々公武合體
• 653,253,39,248ニテ皇國ノ神
• 569,247,34,114カサン
• 293,251,38,252スベキ旨温恭
• 1032,244,41,252止ムナク諸國
• 1293,240,43,249意ニモ相振レ
• 1687,240,40,255容セザラバ忽
• 1340,243,36,245ナラバ主上ノ
• 1380,240,42,251無謀ノ戰爭ト
• 1730,237,41,257英佛ニ條約許
• 334,243,41,256右ノ次第言上
• 204,247,39,247リ仰付ケラル
• 251,245,37,248〓樣竝上樣ヨ
• 1605,242,29,37シ
• 100,809,45,314安政五年十月
• 108,2460,43,108一二七