『日本関係海外史料目録』 日本関係海外史料目録 3 蘭国 3 p.221

Loading…

要素

ノンブル

OCR テキスト

女花書状断簡〕., じいたしやす〳〵うれしくそんじまいらせ候,云々."〔遊, さくじつはてんきあしく候へば,云々."〔遊女立書状,十・, 花書状,廿三日〕., たのおんかへりなされ候あとよりかへり申候,云々."〔遊, て申あげまいらせ候,わたくししまへまいり候うへ,云, たてのよしなおり候よふにうけたまはり候ゆへ,云々., een meisje."そへて申あけ候わたくしい申し候ろへや, らせ候ろてせんばんありがたく,ついてながら御れいま, てがみに申てつかわし候ろことわ,云々."〔遊女花書状, 〓て申あげまいらせ候,ま事に〳〵たゞあなたの御はら, とてもよろしくものもそのぞみはいたさず,云々"〔遊, 候,ま事に〳〵やもじはゆる〳〵と御めもし様なしやす, らせ候,ま事にやもじはひさかたへ御出もじ様いたしや, blomhoff],10. dag."おん文下されはいしまいらせ候,, などはかひたんさんよりいろ〳〵下され,云々."〔遊女, 〳〵うれしくそんじまいらせ候,云々."〔遊女某書状〕, らさず候ゆへまい〳〵文にておんことはり申あけ候,云, つはわたくしはおもしろく,云々."〔遊女花書状断簡〕., せ候,ま事に此あいたはあなたのおんかけにてよろしく, のおんふみのおもむきにていろ〳〵あつき御せわ様なし, meisje."また〳〵よろしくきりものおくり下されまい, meisje hana〕"さくしつはひさしくふりにおんめもふ, わしまし候へどもむねにつまり,云々."〔遊女某書状追, のこにわのいしにきんにてもじがかいてござ候ゆへ,工, ka [pitain blomhoff),13. dag."ま事に一さくじつ, ka[pitain blomhoff〕.5. dag."あまり〳〵心なりも, ka[pitain blomhoff),16. dag."文して申あけまいら, す〳〵うれしくそんじまいらせ候,さよふ候へば,けさ, 候,云々."〔遊女花書状,廿日〕., 々"〔遊女某書状断簡〕, tain blomhoff 〕,n. d."ちよと文して申あけまいらせ, ka [pitain blomhoff〕,23. dag."御みまへ申あけま, ほんもいたし候ゆへ,云々."〔遊女花書状,十六日〕., ka[pitain)blomhoff],n. d."はばかり様ながら文, get.:ごぞんじ., 女某書状追而書〕., een meisje."そへふでまで申あけ候,わたくしはあな, door een meisje."いまだ申あげたき事もやま〳〵お, 而書〕.only the reverse side filmed., aan ka[pitain blomhoff)."あげまいらせ候,さくし, 〔遊女花書状〕, 下され,云々."met n.b.〔遊女花書状,十三日〕., neisje hana)."また〳〵申あけ候,わたくし事わなに, 々"〔遊女某書状追而書〕., 女花書状断簡〕., 日〕., blomhoff〕,n.d."文して申あけまいらせ候,此あいだ, japansche brief door de meisje hana aan, 々."〔遊女花書状,五日〕., fragment van een japansche brief door hana, nebensbeschrift van een japansche brief, naamlijst van de japansche tolken, soeke-, japansche brief door de meisje hana aan, fragment van een japansche brief door[de, japansche brief door de meisje hana aan, japansche brief door de meisje hana aan, japansche brief door de meisje hana aan, japansche brief door een meisje aan [kapi-, japansche brief door de meisje tatsu [aan, nebensbeschrift van een japansche brief door, nebensbeschrift van een japansche brief door, fragment van een japansche brief door een, een meisje., のこにわのいしにきんにて, japansche brief door [de meisje hana aar, collectie janock blomhoff, (221)

  • collectie janock blomhoff

ノンブル

  • (221)

注記 (68)

  • 1547,546,293,42女花書状断簡〕.
  • 1548,485,1112,45じいたしやす〳〵うれしくそんじまいらせ候,云々."〔遊
  • 335,1624,1109,46さくじつはてんきあしく候へば,云々."〔遊女立書状,十・
  • 1554,1143,329,44花書状,廿三日〕.
  • 331,1388,1112,45たのおんかへりなされ候あとよりかへり申候,云々."〔遊
  • 325,1149,1114,45て申あげまいらせ候,わたくししまへまいり候うへ,云
  • 328,854,1093,43たてのよしなおり候よふにうけたまはり候ゆへ,云々.
  • 1548,671,1108,43een meisje."そへて申あけ候わたくしい申し候ろへや
  • 326,1091,1112,45らせ候ろてせんばんありがたく,ついてながら御れいま
  • 1562,1733,1086,46てがみに申てつかわし候ろことわ,云々."〔遊女花書状
  • 344,793,1083,46〓て申あげまいらせ候,ま事に〳〵たゞあなたの御はら
  • 342,2097,1101,53とてもよろしくものもそのぞみはいたさず,云々"〔遊
  • 321,549,1107,47候,ま事に〳〵やもじはゆる〳〵と御めもし様なしやす
  • 1554,967,1103,44らせ候,ま事にやもじはひさかたへ御出もじ様いたしや
  • 328,1566,1116,44blomhoff],10. dag."おん文下されはいしまいらせ候,
  • 1558,1084,1104,44などはかひたんさんよりいろ〳〵下され,云々."〔遊女
  • 325,607,1070,47〳〵うれしくそんじまいらせ候,云々."〔遊女某書状〕
  • 1570,2212,1104,45らさず候ゆへまい〳〵文にておんことはり申あけ候,云
  • 1561,1315,1104,49つはわたくしはおもしろく,云々."〔遊女花書状断簡〕.
  • 340,1859,1099,49せ候,ま事に此あいたはあなたのおんかけにてよろしく
  • 1556,1499,1115,44のおんふみのおもむきにていろ〳〵あつき御せわ様なし
  • 324,1032,1111,43meisje."また〳〵よろしくきりものおくり下されまい
  • 1544,427,1116,43meisje hana〕"さくしつはひさしくふりにおんめもふ
  • 1559,1967,1115,47わしまし候へどもむねにつまり,云々."〔遊女某書状追
  • 1551,731,1100,41のこにわのいしにきんにてもじがかいてござ候ゆへ,工
  • 1556,1436,1112,45ka [pitain blomhoff),13. dag."ま事に一さくじつ
  • 1561,2153,1108,45ka[pitain blomhoff〕.5. dag."あまり〳〵心なりも
  • 328,1802,1111,48ka[pitain blomhoff),16. dag."文して申あけまいら
  • 1565,1025,1091,43す〳〵うれしくそんじまいらせ候,さよふ候へば,けさ
  • 318,370,630,50候,云々."〔遊女花書状,廿日〕.
  • 334,1210,447,44々"〔遊女某書状断簡〕
  • 317,489,1116,45tain blomhoff 〕,n. d."ちよと文して申あけまいらせ
  • 1549,906,1106,44ka [pitain blomhoff〕,23. dag."御みまへ申あけま
  • 335,1917,1029,49ほんもいたし候ゆへ,云々."〔遊女花書状,十六日〕.
  • 318,733,1116,46ka[pitain)blomhoff],n. d."はばかり様ながら文
  • 1558,1794,324,40get.:ごぞんじ.
  • 333,1448,333,44女某書状追而書〕.
  • 329,1327,1110,44een meisje."そへふでまで申あけ候,わたくしはあな
  • 1561,1912,1113,42door een meisje."いまだ申あげたき事もやま〳〵お
  • 1560,2027,797,48而書〕.only the reverse side filmed.
  • 1556,1259,1097,47aan ka[pitain blomhoff)."あげまいらせ候,さくし
  • 326,913,257,44〔遊女花書状〕
  • 1552,1556,1011,46下され,云々."met n.b.〔遊女花書状,十三日〕.
  • 341,2042,1104,48neisje hana)."また〳〵申あけ候,わたくし事わなに
  • 1553,785,509,47々"〔遊女某書状追而書〕.
  • 335,2163,300,45女花書状断簡〕.
  • 335,1686,68,45日〕.
  • 1557,1675,1112,46blomhoff〕,n.d."文して申あけまいらせ候,此あいだ
  • 1668,2092,1006,46japansche brief door de meisje hana aan
  • 1567,2269,495,47々."〔遊女花書状,五日〕.
  • ... +18 more

類似アイテム