『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 4 原2 1636年01月-1638年01月 p.210

OCR テキスト

227) text g puts 5:mil beforet' zeewaerts., 221)text gives costen., 223)text ggives ees., 222)text ggives stenge., 224)text glacks this word., 225) text g lacks this word., 226)text g peads gecomen for gegaen., 221) text ggives costen., 227)text g puts 5:mil beforet' zeewaerts., 211

頭注

• 223)text ggives ees.
• 222)text ggives stenge.
• 224)text glacks this word.
• 225) text g lacks this word.
• 226)text g peads gecomen for gegaen.
• 221) text ggives costen.
• 227)text g puts 5:mil beforet' zeewaerts.

ノンブル

• 211

注記 (10)

• 214,2785,914,44227) text g puts 5:mil beforet' zeewaerts.
• 211,2455,529,40221)text gives costen.
• 208,2564,494,43223)text ggives ees.
• 207,2511,539,43222)text ggives stenge.
• 211,2618,602,45224)text glacks this word.
• 212,2675,613,44225) text g lacks this word.
• 214,2730,816,46226)text g peads gecomen for gegaen.
• 211,2456,531,44221) text ggives costen.
• 214,2786,914,43227)text g puts 5:mil beforet' zeewaerts.
• 1027,2866,72,37211