『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 17 原7 1642年10月-1643年09月 p.182

OCR テキスト

16)riviere arckanan or riviere de tonquin, i.e., song thai bunh太平河., 15)pulo champello尖筆羅,ice., culao cham〓勞社嶋., 14)pulo canton,ie., culao ray., 10)poulo cecir de mer, ice.culao thu, located about175seamiles to the north-, 1)poulo cecir de terre, i.e. culao cao, locatedin the ca na bay to the north, east of pulo condor, at lat.10〓30'n, and long.109〓e., instructie. 1643, 185

ノンブル

• 185

注記 (8)

• 225,2730,1641,5516)riviere arckanan or riviere de tonquin, i.e., song thai bunh太平河.
• 221,2676,1212,5115)pulo champello尖筆羅,ice., culao cham〓勞社嶋.
• 227,2621,707,5114)pulo canton,ie., culao ray.
• 234,2236,1709,5410)poulo cecir de mer, ice.culao thu, located about175seamiles to the north-
• 236,2346,1716,551)poulo cecir de terre, i.e. culao cao, locatedin the ca na bay to the north
• 300,2295,1265,49east of pulo condor, at lat.10〓30'n, and long.109〓e.
• 232,469,365,41instructie. 1643
• 1039,2851,75,36185