『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 17 原7 1642年10月-1643年09月 p.301

OCR テキスト

850 stx. dito a t.92: ider…〃78〓, 4785 stx. dito a t98: dier…〃4689〓, 2450 stx. dito a t.8:2:dier…〃200, 1650 stx. dito a t.1:1:8: ider …t.194, 365 stx. dito a t.ー7:8: ider…〃24〓, 108 stx. enckelde ditos, ditos a t.3:2:6: ider…………t.3814f10870:9:6:, aen kennippelijwaten voor 10100 stucx dito, te weten:, 619 stx. dito at.7:ider ……〃45623., a t.8:3:5: ider ……………t.225:4:5., a t.4:8:5: ider ……〃523:, dito a t86: ider ………t.10236:2f2917:6:5:, 108 stx. enckelde ditos, 10100 stx.kennippelijwaten monteeren……t.9712:f27679:, a t.6:3: ider …………t.484:2:7:, 79stx. dubbelde gecoleurde dito, 348 stx. dito weersc- heyne als swarte, per transport van d'ander zijde……t.37254:6:5:f106175, a t.6:2:4: ider……〃2171:5:2:, aen chiauwels voor 535stucx dito te weten:, a t.4:8:5: ider ……〃523:, laus deo adij22en october anno 1643 in 't comptoir nangasacki, 8〓〓〓〓〓〓〓, 306, 〓〓

割注

• 108 stx. enckelde ditos

頭注

• 10100 stx.kennippelijwaten monteeren……t.9712:f27679:
• a t.6:3: ider …………t.484:2:7:
• 79stx. dubbelde gecoleurde dito
• 348 stx. dito weersc- heyne als swarte
• per transport van d'ander zijde……t.37254:6:5:f106175
• a t.6:2:4: ider……〃2171:5:2:
• aen chiauwels voor 535stucx dito te weten:
• a t.4:8:5: ider ……〃523:

表組

• 8〓〓〓〓〓〓〓

キャプション

• laus deo adij22en october anno 1643 in 't comptoir nangasacki

柱

• 306

ノンブル

• 〓〓

注記 (25)

• 387,2535,758,36850 stx. dito a t.92: ider…〃78〓
• 369,2573,776,384785 stx. dito a t98: dier…〃4689〓
• 369,2611,779,372450 stx. dito a t.8:2:dier…〃200
• 380,2496,762,371650 stx. dito a t.1:1:8: ider …t.194
• 381,2649,764,36365 stx. dito a t.ー7:8: ider…〃24〓
• 387,805,375,34108 stx. enckelde ditos
• 406,2343,1145,37ditos a t.3:2:6: ider…………t.3814f10870:9:6:
• 299,2460,1095,34aen kennippelijwaten voor 10100 stucx dito, te weten:
• 386,1119,763,37619 stx. dito at.7:ider ……〃45623.
• 506,1082,641,36a t.8:3:5: ider ……………t.225:4:5.
• 515,843,643,41a t.4:8:5: ider ……〃523:
• 342,2418,1204,39dito a t86: ider ………t.10236:2f2917:6:5:
• 386,805,380,35108 stx. enckelde ditos
• 350,2696,1204,3510100 stx.kennippelijwaten monteeren……t.9712:f27679:
• 516,692,642,36a t.6:3: ider …………t.484:2:7:
• 402,653,552,3479stx. dubbelde gecoleurde dito
• 393,731,646,36348 stx. dito weersc- heyne als swarte
• 396,577,1169,39per transport van d'ander zijde……t.37254:6:5:f106175
• 496,768,665,39a t.6:2:4: ider……〃2171:5:2:
• 329,614,791,38aen chiauwels voor 535stucx dito te weten:
• 518,846,635,36a t.4:8:5: ider ……〃523:
• 332,494,1216,49laus deo adij22en october anno 1643 in 't comptoir nangasacki
• 233,543,1629,22268〓〓〓〓〓〓〓
• 240,1439,41,658306
• 1007,2876,76,38〓〓