『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 19 原8 1643年09月-1644年10月 p.168

OCR テキスト

369)text b gives sappan for sappanhout., 371)text b gives regenich., 370)text b adds alhier after this., 372)text b gives regenich., 373)text b gives verthoonen., 368)text b lacks this., 373)text b gives verthoonen., 372)text b gives regenich., 169

頭注

• 373)text b gives verthoonen.
• 372)text b gives regenich.

ノンブル

• 169

注記 (9)

• 199,2495,917,51369)text b gives sappan for sappanhout.
• 198,2613,611,50371)text b gives regenich.
• 199,2555,770,45370)text b adds alhier after this.
• 195,2673,618,50372)text b gives regenich.
• 192,2733,680,47373)text b gives verthoonen.
• 191,2439,523,45368)text b lacks this.
• 192,2733,680,47373)text b gives verthoonen.
• 194,2674,618,49372)text b gives regenich.
• 1017,2851,71,38169