『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.21

OCR テキスト

machibugyo大坂町奉行., caleddeshima出島, 34)tsukishima築島., 29egingh deselve begroeten, eerst tambesamma36),sijnde denoudt-, 33)deshima-otona出島乙名.the landlord of the dutch on tsukishima築島,later, 31)text b leaves this placename blank. wakinohama脇浜,inthe province ofharima., sten, schonck hem, 3p. toncaquinse fluwelen,, 36)soga hisasuke, tanba-no-kami曾我丹波守古祐,governor of osaka or osaka-, 5p. pansjes ende, 19)akashi明石,in the province of harima., 30)textbgives acht rerl., 28)muro室,ormurotsu室津,in the province of harima播磨国., 32)osaka大坂., in osacca, november anno 1647in osacca, 6

頭注

• 19)akashi明石,in the province of harima.
• 30)textbgives acht rerl.
• 28)muro室,ormurotsu室津,in the province of harima播磨国.
• 32)osaka大坂.

柱

• in osacca
• november anno 1647in osacca

ノンブル

• 6

注記 (17)

• 400,2741,461,43machibugyo大坂町奉行.
• 392,2463,415,39caleddeshima出島
• 298,2518,439,4034)tsukishima築島.
• 374,1290,1639,5429egingh deselve begroeten, eerst tambesamma36),sijnde denoudt-
• 300,2404,1708,4733)deshima-otona出島乙名.the landlord of the dutch on tsukishima築島,later
• 301,2293,1714,4731)text b leaves this placename blank. wakinohama脇浜,inthe province ofharima.
• 454,1362,433,49sten, schonck hem
• 632,1575,602,493p. toncaquinse fluwelen,
• 301,2679,1702,5336)soga hisasuke, tanba-no-kami曾我丹波守古祐,governor of osaka or osaka-
• 639,1511,401,445p. pansjes ende
• 307,2185,877,4119)akashi明石,in the province of harima.
• 295,2240,565,4130)textbgives acht rerl.
• 292,2130,1284,4228)muro室,ormurotsu室津,in the province of harima播磨国.
• 297,2352,333,4232)osaka大坂.
• 1781,449,225,40in osacca
• 270,447,1745,43november anno 1647in osacca
• 1128,2874,29,406