『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.34

OCR テキスト

his career, see volvii,p8,note 121), in cjedo, 89)text b gives affgehaelt., 88)text bgives mitosamma., domain, in the province of hitachi常陸国.textb gives mitosamma., 87)mito-sama水戸様.tokugawa yorifusa徳川頼房(161-166),lord of the mito水戸, 90)johannes bouchelion. he came to japan as assistant in the first half of the, 1640's andcontinued to serve there until the 1650's. in 1655 he was promoted, 19

頭注

• 89)text b gives affgehaelt.
• 88)text bgives mitosamma.
• domain, in the province of hitachi常陸国.textb gives mitosamma.
• 87)mito-sama水戸様.tokugawa yorifusa徳川頼房(161-166),lord of the mito水戸
• 90)johannes bouchelion. he came to japan as assistant in the first half of the
• 1640's andcontinued to serve there until the 1650's. in 1655 he was promoted

ノンブル

• 19

注記 (9)

• 300,2775,749,39his career, see volvii,p8,note 121)
• 1729,461,175,38in cjedo
• 197,2498,566,4489)text b gives affgehaelt.
• 198,2443,604,4288)text bgives mitosamma.
• 279,2385,1368,44domain, in the province of hitachi常陸国.textb gives mitosamma.
• 195,2328,1711,4587)mito-sama水戸様.tokugawa yorifusa徳川頼房(161-166),lord of the mito水戸
• 202,2548,1708,4790)johannes bouchelion. he came to japan as assistant in the first half of the
• 302,2607,1603,421640's andcontinued to serve there until the 1650's. in 1655 he was promoted
• 1012,2906,49,3819