『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.37

OCR テキスト

drij100) berchwerckjes, 2pees taffachelas gingam a 7t., in handen van gemelte huyswaertsoonen hebbe te bewaren gela-, januarius anno 1648injedo, ten,om t aenstaende jaer te connen dienen, ende omt gevaer van, 6pees laekenrassen a 69t.414〓:, breecken als anders op den wech te voorcomen,tonderstaende:, 100)text b lacks this word., 98)text b adds het after this word., 99)textbgives ickie. irken or one ren. ken間isa unit of japanese measure., januarius anno 1648, 22, injedo

頭注

• 100)text b lacks this word.
• 98)text b adds het after this word.
• 99)textbgives ickie. irken or one ren. ken間isa unit of japanese measure.

柱

• januarius anno 1648

ノンブル

• 22
• injedo

注記 (13)

• 613,2499,502,55drij100) berchwerckjes
• 639,1939,740,502pees taffachelas gingam a 7t.
• 501,2149,1517,51in handen van gemelte huyswaertsoonen hebbe te bewaren gela-
• 283,453,1728,47januarius anno 1648injedo
• 456,2223,1555,47ten,om t aenstaende jaer te connen dienen, ende omt gevaer van
• 630,1867,1367,496pees laekenrassen a 69t.414〓:
• 450,2292,1517,49breecken als anders op den wech te voorcomen,tonderstaende:
• 277,2752,589,40100)text b lacks this word.
• 293,2643,747,4098)text b adds het after this word.
• 298,2696,1577,4499)textbgives ickie. irken or one ren. ken間isa unit of japanese measure.
• 280,456,511,43januarius anno 1648
• 1121,2886,53,3922
• 1843,455,171,43injedo