『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.39

OCR テキスト

9pees heersayen a 4〓t. 't peest.382, 7pees engelse damasten a 2〓tt.192:5:, t.169:, 5pees stametten 56 itjes a〓tt ickjent. 532〓, 6pees perpetuanen a 48t, 6pees perpetuanen a 48t.t.28〓, [10)text b gives fuschimy. fushimi伏見,in the province of yamashiro山城国., 109)text bgives sond., 111)text b leaves this place name blank., 112)sakai堺,in the province of izumi和泉国, 114)text b gives sickingocdonne., 113)text bcrosses out this word., 〔10)text b gives fuschimy . fushimi伏見,in the province of yamashiro山城国., januarius anno 1648op de lantwegh, 24

頭注

• 109)text bgives sond.
• 111)text b leaves this place name blank.
• 112)sakai堺,in the province of izumi和泉国
• 114)text b gives sickingocdonne.
• 113)text bcrosses out this word.
• 〔10)text b gives fuschimy . fushimi伏見,in the province of yamashiro山城国.

柱

• januarius anno 1648op de lantwegh

ノンブル

• 24

注記 (15)

• 669,2215,1359,539pees heersayen a 4〓t. 't peest.382
• 678,2356,1348,607pees engelse damasten a 2〓tt.192:5:
• 1772,2077,242,46t.169:
• 670,2142,1342,575pees stametten 56 itjes a〓tt ickjent. 532〓
• 681,2287,607,516pees perpetuanen a 48t
• 670,2287,1343,506pees perpetuanen a 48t.t.28〓
• 295,2523,1597,46[10)text b gives fuschimy. fushimi伏見,in the province of yamashiro山城国.
• 290,2470,488,40109)text bgives sond.
• 291,2579,856,42111)text b leaves this place name blank.
• 288,2633,928,43112)sakai堺,in the province of izumi和泉国
• 285,2745,691,43114)text b gives sickingocdonne.
• 281,2689,711,42113)text bcrosses out this word.
• 298,2523,1593,46〔10)text b gives fuschimy . fushimi伏見,in the province of yamashiro山城国.
• 284,448,1748,51januarius anno 1648op de lantwegh
• 1124,2879,56,3924