『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 24 原10 1646年09月-1647年09月 p.56

OCR テキスト

name is probably shigesada茂貞(2-1647).he is the successor of suetsugu, masanao,heizo末次平蔵政直(2-1630), tsugu heizo末次平蔵,or heizaemon平左衛門in japanese materials. his last, 88)heiemon平右衛門,former nagasaki-daikan長崎代官.he appears as sue., 186)text b lacks wiert, segge., 187)in text b these four words beginning with als are put in parentheses., 88)heiemon平右衛門,former nagasaki-daikan長崎代官.he appears as sue., 34)yodo淀,in the province of yamashiro山城国., 5〓fushimi伏見,in the province of yamashiro., tsugu heizo末次平蔵,or heizaemon平左衛門in japanese materials. his last, december anno 1646, december anno1646inossacka, 56

頭注

• 186)text b lacks wiert, segge.
• 187)in text b these four words beginning with als are put in parentheses.
• 88)heiemon平右衛門,former nagasaki-daikan長崎代官.he appears as sue.
• 34)yodo淀,in the province of yamashiro山城国.
• 5〓fushimi伏見,in the province of yamashiro.
• tsugu heizo末次平蔵,or heizaemon平左衛門in japanese materials. his last

柱

• december anno 1646
• december anno1646inossacka

ノンブル

• 56

注記 (13)

• 393,2719,1588,47name is probably shigesada茂貞(2-1647).he is the successor of suetsugu
• 398,2775,783,44masanao,heizo末次平蔵政直(2-1630)
• 397,2665,1586,46tsugu heizo末次平蔵,or heizaemon平左衛門in japanese materials. his last
• 276,2604,1699,5188)heiemon平右衛門,former nagasaki-daikan長崎代官.he appears as sue.
• 262,2496,683,46186)text b lacks wiert, segge.
• 268,2552,1599,50187)in text b these four words beginning with als are put in parentheses.
• 277,2606,1697,5088)heiemon平右衛門,former nagasaki-daikan長崎代官.he appears as sue.
• 293,2385,1082,4434)yodo淀,in the province of yamashiro山城国.
• 313,2442,1020,445〓fushimi伏見,in the province of yamashiro.
• 400,2664,1597,47tsugu heizo末次平蔵,or heizaemon平左衛門in japanese materials. his last
• 268,484,507,44december anno 1646
• 271,481,1734,50december anno1646inossacka
• 1097,2911,49,4556