『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.66

OCR テキスト

in delft. later he became opperhoofd at nagasaki (november 5,1649oct. 24,, 1650)he left batavia for holland onjanuary 25,1651as vice-commander of the, 214)anthonij van bronckhorst/brouckhorst, opperhoofd in tonkin(1642-1647)born, .09)koriki tadafusa高力忠房(15842-1656),lord of shimabara島原.arima有馬is in, return fleet. see vol.ii,p182,note 2 )and vol.viii, p.143,note 311)., 211)the province of satsuma薩摩国.text b gives zussima,or the province of, 213)philip schillemanfschillemans, opperhoofdin tonkin(1647-1650)., 212)iouma伊王島., the shimabara peninsula., tsushima対馬国., 210)mss. add one more letter which cannot read., 213)philip schillemanfschillemans, opperhoofdin tonkin (1647-1650)., 211)the province of satsuma薩摩国.text b gives zussima,or the province of, peturn fleet. see vol.i〓,p182,note 2)and vol.viii, p.143,note 311)., 09)koriki tadafusa高力忠房(15842-1656),lord of shimabara島原.arima有馬is in, 51

頭注

• 212)iouma伊王島.
• the shimabara peninsula.
• tsushima対馬国.
• 210)mss. add one more letter which cannot read.
• 213)philip schillemanfschillemans, opperhoofdin tonkin (1647-1650).
• 211)the province of satsuma薩摩国.text b gives zussima,or the province of
• peturn fleet. see vol.i〓,p182,note 2)and vol.viii, p.143,note 311).
• 09)koriki tadafusa高力忠房(15842-1656),lord of shimabara島原.arima有馬is in

ノンブル

• 51

注記 (16)

• 299,2661,1607,47in delft. later he became opperhoofd at nagasaki (november 5,1649oct. 24,
• 304,2715,1607,461650)he left batavia for holland onjanuary 25,1651as vice-commander of the
• 174,2604,1736,49214)anthonij van bronckhorst/brouckhorst, opperhoofd in tonkin(1642-1647)born
• 201,2217,1705,47.09)koriki tadafusa高力忠房(15842-1656),lord of shimabara島原.arima有馬is in
• 302,2772,1371,46return fleet. see vol.ii,p182,note 2 )and vol.viii, p.143,note 311).
• 179,2383,1749,48211)the province of satsuma薩摩国.text b gives zussima,or the province of
• 179,2545,1443,52213)philip schillemanfschillemans, opperhoofdin tonkin(1647-1650).
• 180,2496,394,41212)iouma伊王島.
• 301,2276,524,38the shimabara peninsula.
• 299,2442,344,39tsushima対馬国.
• 183,2330,1010,44210)mss. add one more letter which cannot read.
• 178,2547,1442,51213)philip schillemanfschillemans, opperhoofdin tonkin (1647-1650).
• 180,2383,1744,48211)the province of satsuma薩摩国.text b gives zussima,or the province of
• 303,2772,1370,46peturn fleet. see vol.i〓,p182,note 2)and vol.viii, p.143,note 311).
• 206,2218,1701,4709)koriki tadafusa高力忠房(15842-1656),lord of shimabara島原.arima有馬is in
• 1013,2907,50,3851