『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.13

OCR テキスト

)father antonio araoz, provincial in the spanish province of the society., 7)prince philip (felipe),afterwords philip ii, king of spain., 1)bernardo was the first japanese novice and brother in the society., )according to fr. wicki ,counsel of indias., )father antonio araoz, provincial in the spanish province of the society., 3)jeronimo nadal. see document no.72,note 3)., 4)e, )silver islands. see document no.54., 3)according to fr. wicki, it seems this letter was lost., 14

頭注

• 7)prince philip (felipe),afterwords philip ii, king of spain.
• 1)bernardo was the first japanese novice and brother in the society.
• )according to fr. wicki ,counsel of indias.
• )father antonio araoz, provincial in the spanish province of the society.
• 3)jeronimo nadal. see document no.72,note 3).
• 4)e
• )silver islands. see document no.54.
• 3)according to fr. wicki, it seems this letter was lost.

ノンブル

• 14

注記 (10)

• 253,2631,1525,44)father antonio araoz, provincial in the spanish province of the society.
• 253,2686,1225,477)prince philip (felipe),afterwords philip ii, king of spain.
• 251,2522,1409,441)bernardo was the first japanese novice and brother in the society.
• 273,2741,890,45)according to fr. wicki ,counsel of indias.
• 254,2631,1524,44)father antonio araoz, provincial in the spanish province of the society.
• 245,2469,1026,423)jeronimo nadal. see document no.72,note 3).
• 241,2520,91,424)e
• 270,2578,785,41)silver islands. see document no.54.
• 249,2797,1120,463)according to fr. wicki, it seems this letter was lost.
• 1061,2921,45,3914