『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.100

OCR テキスト

388)the basic text is illegible. text b gives cooplieden., 389)textbgives doch., geerde dat men zoohaest als 'tmogelijck ware voor zijnemayesteyt, 387)text b adds november before this word., november anno1648, 386)text bgives hen., 385)text bgives af., 389)textbives cdoch., 387)text b adds november before this word., 388)the basic text is illegible. text bgives cooplieden., november anno1648in nangasacquy, november anno1648, 85

頭注

• 386)text bgives hen.
• 385)text bgives af.
• 389)textbives cdoch.
• 387)text b adds november before this word.
• 388)the basic text is illegible. text bgives cooplieden.

柱

• november anno1648in nangasacquy
• november anno1648

ノンブル

• 85

注記 (13)

• 174,2703,1113,48388)the basic text is illegible. text b gives cooplieden.
• 175,2760,477,42389)textbgives doch.
• 347,2434,1555,57geerde dat men zoohaest als 'tmogelijck ware voor zijnemayesteyt
• 180,2650,905,43387)text b adds november before this word.
• 172,453,493,42november anno1648
• 175,2598,462,40386)text bgives hen.
• 175,2541,431,44385)text bgives af.
• 174,2761,478,42389)textbives cdoch.
• 183,2649,903,44387)text b adds november before this word.
• 174,2704,1113,46388)the basic text is illegible. text bgives cooplieden.
• 168,449,1743,50november anno1648in nangasacquy
• 172,453,494,42november anno1648
• 1007,2893,52,4085