『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 11 訳4上1639年02月-1639年閏11月 p.47

OCR テキスト

白紗綾, 閣僚大炊殿の息子、若い閣僚、遠江3, 羅背板一反, 羅背板一反, 白紗綾五反, 亦縮緬五反, 赤縮緬五反, 並綸子一〇反, 赤縮緬, 白紗綾一〇反, 黒繻子, 紗綾白紗綾, ナ金羅紗一〓, 臼紗綾五反, 並綸子, 甲冑一揃, 赤縮緬, 羅背板, 黒繻子黒繻子, 閣僚、因幡〓, に宛てて, 甲胃, totomijdo,z00n van de raetsheer oijede, jonghraetsheer), 黒繻子三反, に宛てて, 金羅紗シナ金羅紗, 白紗綾, メロット〓騎一反, 白紗綾, 羅背板, (olle rustingh ofte courassiers harnas), (inabade, raetsheer), 久貝正俊へ, 守正俊〻, 甲月, の進物, 神尾内記へ, の進物, 金羅紗, 駱駝織, 土井利隆へ〓, の進物, 久貝正俊へ, 甲冑, (cameloth), 一六三九年五月, 四七, (8ウ)

割注

• (olle rustingh ofte courassiers harnas)
• (inabade, raetsheer)
• 久貝正俊へ
• 守正俊〻
• 甲月

頭注

• の進物
• 神尾内記へ
• 金羅紗
• 駱駝織
• 土井利隆へ〓
• 久貝正俊へ
• 甲冑

キャプション

• (cameloth)

柱

• 一六三九年五月

ノンブル

• 四七
• (8ウ)

注記 (48)

• 510,713,53,159白紗綾
• 300,764,56,903閣僚大炊殿の息子、若い閣僚、遠江3
• 713,715,60,1846羅背板一反
• 1234,714,61,1842羅背板一反
• 1027,716,59,1840白紗綾五反
• 1132,723,58,1833亦縮緬五反
• 609,717,58,1842赤縮緬五反
• 1651,717,66,1849並綸子一〇反
• 614,712,53,158赤縮緬
• 1547,718,65,1845白紗綾一〇反
• 406,712,55,156黒繻子
• 1558,337,53,538紗綾白紗綾
• 923,774,58,1773ナ金羅紗一〓
• 505,723,59,1835臼紗綾五反
• 1664,716,51,159並綸子
• 1443,710,60,1867甲冑一揃
• 1139,713,52,161赤縮緬
• 721,715,52,155羅背板
• 408,334,53,539黒繻子黒繻子
• 1350,766,50,311閣僚、因幡〓
• 1346,1318,56,201に宛てて
• 1456,717,43,103甲胃
• 370,778,39,969totomijdo,z00n van de raetsheer oijede, jonghraetsheer)
• 399,697,63,1869黒繻子三反
• 302,1912,50,203に宛てて
• 930,331,54,654金羅紗シナ金羅紗
• 1036,715,50,159白紗綾
• 1747,759,72,1807メロット〓騎一反
• 1558,714,53,160白紗綾
• 1244,715,51,158羅背板
• 1504,723,35,654(olle rustingh ofte courassiers harnas)
• 1400,760,35,325(inabade, raetsheer)
• 1358,339,42,203久貝正俊へ
• 1329,1097,44,136守正俊〻
• 1456,717,44,103甲月
• 795,339,40,125の進物
• 840,334,39,205神尾内記へ
• 1315,340,42,126の進物
• 944,336,40,128金羅紗
• 1780,338,43,130駱駝織
• 347,344,39,224土井利隆へ〓
• 303,340,39,124の進物
• 1358,339,41,202久貝正俊へ
• 1466,336,34,84甲冑
• 1817,718,33,171(cameloth)
• 199,836,46,287一六三九年五月
• 195,2585,43,81四七
• 312,561,72,32(8ウ)