『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 21 訳8下1644年06月-1644年10月 p.56

OCR テキスト

アメンドウ, 赤葡萄酒, 黒色サージ、すなわち小羅紗, 執政官、平蔵殿へ, 二五リットル入り一樽, 羅背板, 重さ四オンス, ペルペトワペルペトワン, 白色紗綾, 繻子黒色無地繻子, 奥嶋, 赤色縮緬, 重さ四オンス一五個, 赤葡萄酒二五リットル入り一樽, 赤色縮緬二〇反, 更紗一五反, 血色珊瑚珠, 日色紗綾二〇反, 黒色サージ、すなわち小羅紗一一, 一五カッティー, 綸子続物, 白色縮緬二〇反, 維背板一反, 奥嶋一五反, 白色縮緬, 綱子続物二〇反, ハルペトワペルペトワン一反, 羅背板, ○b本「大粒」, を補う。, 長崎代官充, 進物, ペルペトワ, 進物こ, 一六四四年九月長崎にて, 〓五

割注

• ○b本「大粒」
• を補う。

頭注

• 長崎代官充
• 進物
• ペルペトワ
• 進物こ

柱

• 一六四四年九月長崎にて

ノンブル

• 〓五

注記 (36)

• 916,603,40,256アメンドウ
• 1014,595,50,217赤葡萄酒
• 695,590,58,710黒色サージ、すなわち小羅紗
• 801,756,57,420執政官、平蔵殿へ
• 989,1814,55,590二五リットル入り一樽
• 599,592,51,158羅背板
• 1110,1201,50,317重さ四オンス
• 498,283,49,622ペルペトワペルペトワン
• 1634,606,50,214白色紗綾
• 389,276,55,636繻子黒色無地繻子
• 1327,600,48,105奥嶋
• 1531,604,51,216赤色縮緬
• 1094,1196,68,1218重さ四オンス一五個
• 993,581,71,1826赤葡萄酒二五リットル入り一樽
• 1507,602,77,1813赤色縮緬二〇反
• 1200,602,71,1812更紗一五反
• 1115,601,52,267血色珊瑚珠
• 1613,617,70,1799日色紗綾二〇反
• 686,592,67,1773黒色サージ、すなわち小羅紗一一
• 888,2266,46,355一五カッティー
• 1737,607,50,214綸子続物
• 1402,608,78,1796白色縮緬二〇反
• 580,604,73,1801維背板一反
• 1302,598,77,1835奥嶋一五反
• 1426,603,52,216白色縮緬
• 1718,620,71,1817綱子続物二〇反
• 481,290,67,2133ハルペトワペルペトワン一反
• 1841,609,51,159羅背板
• 1141,888,43,264○b本「大粒」
• 1100,880,37,136を補う。
• 818,282,42,216長崎代官充
• 777,279,39,85進物
• 510,284,38,207ペルペトワ
• 777,278,39,247進物こ
• 259,761,48,504一六四四年九月長崎にて
• 248,2531,32,80〓五