『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 1 原文編之上 元和1年5月～2年11月 p.186

OCR テキスト

54t〓, 28.this mornyng fayre calme wether, but after a fresh gale, 45)in a space after this entry is a later remark, reading:hozeandler puts to, 44)andar en dares y tomares (span.),to quarrell.-thompson., sea. 2"4, 188, sea.'

頭注

• 45)in a space after this entry is a later remark, reading:hozeandler puts to
• 44)andar en dares y tomares (span.),to quarrell.-thompson.
• sea. 2"4

ノンブル

• 188
• sea.'

注記 (7)

• 221,2350,184,3254t〓
• 473,2434,1466,5328.this mornyng fayre calme wether, but after a fresh gale
• 209,2732,1647,4945)in a space after this entry is a later remark, reading:hozeandler puts to
• 217,2677,1337,5244)andar en dares y tomares (span.),to quarrell.-thompson.
• 295,2791,98,34sea. 2"4
• 1039,2903,74,37188
• 295,2796,94,30sea.'