『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 1 原文編之1 天文16年11月～21年11月 p.52

OCR テキスト

(erz xaver ii.2,p.183)., 9)anjiro (or yajiro),joao and antonio., 10)btiddhism仏教., amakusa islands天草諸島in higo肥後province, nowkumamoto熊本prefecture, (schitte, mouaetahistoricajaponiai, pp.1311313)., 11)indicated the nestorians ., fraz xaver ii.1,p.646.ii.2,pp.389-390)., japaneseission until 1570.he died on october 2,1570in shiki志岐one of the, 12)jacobabuna, armenian bishop of the thomas christias (san thome )inialabar,, ne to incla in150epistolae s. fr.cisci xaverii i,p.409., 10)bi, the society. afterwards he taught in malacca, but he left the society in1553, b[ono homo e de mediocre letre, quale recevesmo qua, et do回 laici, but died ofconsamption in the college in goa on april 3,1552(traz xaver, 10), 8)r, companion of xavier. after xavier's return to india, he became superior of the, japanese ission until1570.he died on october 2,1570 in shiki志岐ote of the, society in 1548.in the next year, he landed at kagoshima, anjiro's old home as a, ehe came to incia in150epistolae s. fr.cisci xaverii i,p.409., amak usa islands天草諸島in higo肥後province, now kcmamoto熊本prefecture, fraz xaver ii.1,p.646.ii.2,pp.389-390)., 52

頭注

• companion of xavier. after xavier's return to india, he became superior of the
• japanese ission until1570.he died on october 2,1570 in shiki志岐ote of the
• society in 1548.in the next year, he landed at kagoshima, anjiro's old home as a
• ehe came to incia in150epistolae s. fr.cisci xaverii i,p.409.
• amak usa islands天草諸島in higo肥後province, now kcmamoto熊本prefecture
• fraz xaver ii.1,p.646.ii.2,pp.389-390).

ノンブル

• 52

注記 (23)

• 305,2441,644,44(erz xaver ii.2,p.183).
• 239,2497,848,449)anjiro (or yajiro),joao and antonio.
• 227,2549,385,4410)btiddhism仏教.
• 309,1842,1637,51amakusa islands天草諸島in higo肥後province, nowkumamoto熊本prefecture
• 295,1895,1448,50(schitte, mouaetahistoricajaponiai, pp.1311313).
• 227,2603,581,4211)indicated the nestorians .
• 302,2771,1034,45fraz xaver ii.1,p.646.ii.2,pp.389-390).
• 308,1787,1635,49japaneseission until 1570.he died on october 2,1570in shiki志岐one of the
• 221,2656,1708,4912)jacobabuna, armenian bishop of the thomas christias (san thome )inialabar,
• 440,2716,1490,48ne to incla in150epistolae s. fr.cisci xaverii i,p.409.
• 230,2546,125,4210)bi
• 303,2388,1639,46the society. afterwards he taught in malacca, but he left the society in1553
• 244,324,1707,62b[ono homo e de mediocre letre, quale recevesmo qua, et do回 laici
• 310,2170,1632,48but died ofconsamption in the college in goa on april 3,1552(traz xaver
• 227,2549,63,3910)
• 242,2278,99,438)r
• 302,1735,1645,46companion of xavier. after xavier's return to india, he became superior of the
• 312,1789,1637,48japanese ission until1570.he died on october 2,1570 in shiki志岐ote of the
• 300,1679,1648,48society in 1548.in the next year, he landed at kagoshima, anjiro's old home as a
• 307,2716,1625,48ehe came to incia in150epistolae s. fr.cisci xaverii i,p.409.
• 308,1842,1640,50amak usa islands天草諸島in higo肥後province, now kcmamoto熊本prefecture
• 302,2771,1033,46fraz xaver ii.1,p.646.ii.2,pp.389-390).
• 1049,2896,48,3752