『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 1 原文編之1 天文16年11月～21年11月 p.146

OCR テキスト

alos hermanos del cabo de comorim mandareis el tresllado de la, 8)indicating the 29th letter., 10) see document no.24,note23)., 9)see document no.12,note 7), he was dismissed by xavier because of a scandal ., in1546,and sailed to india in1548.he worked in bassain from1548to 1552,but, 11)melchior goncalves, active in bassain. he entered the society of jesus in coimbra, 12)nicolao lancilotto, see document no.12,note 13)., 146

頭注

• 8)indicating the 29th letter.
• 10) see document no.24,note23).
• 9)see document no.12,note 7)
• he was dismissed by xavier because of a scandal .
• in1546,and sailed to india in1548.he worked in bassain from1548to 1552,but
• 11)melchior goncalves, active in bassain. he entered the society of jesus in coimbra
• 12)nicolao lancilotto, see document no.12,note 13).

ノンブル

• 146

注記 (9)

• 342,959,1636,51alos hermanos del cabo de comorim mandareis el tresllado de la
• 259,2435,592,398)indicating the 29th letter.
• 250,2542,736,4310) see document no.24,note23).
• 261,2488,709,429)see document no.12,note 7)
• 328,2705,1012,44he was dismissed by xavier because of a scandal .
• 330,2651,1643,45in1546,and sailed to india in1548.he worked in bassain from1548to 1552,but
• 250,2593,1717,4811)melchior goncalves, active in bassain. he entered the society of jesus in coimbra
• 247,2761,1154,4512)nicolao lancilotto, see document no.12,note 13).
• 1074,2887,71,39146