『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.326

OCR テキスト

13)manuel de morais. see document no.27,note27)., 14)affonso de castro. see document no.27,note28)., 15) francisco goncalves. see document no.27,note 29)., 16) juan de beira. see document no.22,note2)., 9)the ba text reads jjerusalen., 10) inserted from the ba text., )the ba text lacks this word., 11)the ba text reads 600., 12)the ba text reads3., 16) juan de beira. see document no.22,note2)., 14)affonso de castro. see document no.27,note28)., 15)francisco goncalves. see document no.27,note29)., 9)tl, 327

頭注

• 9)the ba text reads jjerusalen.
• 10) inserted from the ba text.
• )the ba text lacks this word.
• 11)the ba text reads 600.
• 12)the ba text reads3.
• 16) juan de beira. see document no.22,note2).
• 14)affonso de castro. see document no.27,note28).
• 15)francisco goncalves. see document no.27,note29).
• 9)tl

ノンブル

• 327

注記 (14)

• 192,2633,1104,4113)manuel de morais. see document no.27,note27).
• 193,2687,1102,4314)affonso de castro. see document no.27,note28).
• 190,2741,1179,4315) francisco goncalves. see document no.27,note 29).
• 192,2799,994,4016) juan de beira. see document no.22,note2).
• 206,2415,645,429)the ba text reads jjerusalen.
• 191,2470,620,4010) inserted from the ba text.
• 219,2360,630,43)the ba text lacks this word.
• 190,2525,552,4111)the ba text reads 600.
• 192,2579,497,3912)the ba text reads3.
• 192,2799,993,4116) juan de beira. see document no.22,note2).
• 192,2687,1103,4414)affonso de castro. see document no.27,note28).
• 190,2742,1180,4515)francisco goncalves. see document no.27,note29).
• 205,2413,112,429)tl
• 1011,2923,75,40327