Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
引、明禀, ヘタリ、長井、原等ノ渡航朱印ト共ニ、下ニ合敍ス、, 東埔寨握雅招花、爲柔遠事、見有日本國客商長井四郎右門答船主明峯、來販, 爲此査得商人長井四良右門、果係良善、隨時給照、仍差代買好馬銅鐵刀, 東埔寨國王、令本財一面給文、一面着船主修整〓隻、所有事理、令行招給、, 文字ノ書ト、譯文二通ナリ、各二朱印ヲ踏ム、書翰帖ニ出セリ、, ○束埔寨握雅招花モ、マタ書ヲ幕府ニ贈リ、十月ニ至リ、家康コレニ答, 柬埔寨、因本船不便托把水, 日本國主素結爲兄弟之邦、念小國薄面、當分〓白、丹致加責、恩賜文引、以, 守重云、是又本國, 日本國王殿下, 柬埔寨國主浮〓王上書、, 銃等件、如到港、, 別置鳥船、載皮囘灣、慮無文, 便未此、庶不負前日相愛之情、此仰、, 〔外蕃書翰〕就, ○托ノ字、外蕃通, ○上ニ收メタル外蕃書翰四月二, 書ニハ、於トセリ、, 十六日ノ書ト同ジキニヨリ略ス、, 書翰, 長井四郎, 雅招花ノ, 右衞門, 束埔築握, 慶長十年九月十九日, 四八六
割注
- ○托ノ字、外蕃通
- ○上ニ收メタル外蕃書翰四月二
- 書ニハ、於トセリ、
- 十六日ノ書ト同ジキニヨリ略ス、
頭注
- 書翰
- 長井四郎
- 雅招花ノ
- 右衞門
- 束埔築握
柱
- 慶長十年九月十九日
ノンブル
- 四八六
注記 (27)
- 880,755,55,200引、明禀
- 1353,770,64,1432ヘタリ、長井、原等ノ渡航朱印ト共ニ、下ニ合敍ス、
- 1114,603,73,2230東埔寨握雅招花、爲柔遠事、見有日本國客商長井四郎右門答船主明峯、來販
- 644,759,75,2075爲此査得商人長井四良右門、果係良善、隨時給照、仍差代買好馬銅鐵刀
- 760,757,76,2090東埔寨國王、令本財一面給文、一面着船主修整〓隻、所有事理、令行招給、
- 1581,605,71,1805文字ノ書ト、譯文二通ナリ、各二朱印ヲ踏ム、書翰帖ニ出セリ、
- 1464,747,74,2078○束埔寨握雅招花モ、マタ書ヲ幕府ニ贈リ、十月ニ至リ、家康コレニ答
- 995,753,63,783柬埔寨、因本船不便托把水
- 413,756,72,2085日本國主素結爲兄弟之邦、念小國薄面、當分〓白、丹致加責、恩賜文引、以
- 1713,2323,61,493守重云、是又本國
- 174,628,56,413日本國王殿下
- 1698,599,63,709柬埔寨國主浮〓王上書、
- 527,760,56,424銃等件、如到港、
- 1012,2048,60,786別置鳥船、載皮囘灣、慮無文
- 293,766,63,1008便未此、庶不負前日相愛之情、此仰、
- 1205,570,108,438〔外蕃書翰〕就
- 1033,1554,45,480○托ノ字、外蕃通
- 1736,1329,46,982○上ニ收メタル外蕃書翰四月二
- 988,1553,46,483書ニハ、於トセリ、
- 1690,1311,50,1002十六日ノ書ト同ジキニヨリ略ス、
- 1185,241,41,87書翰
- 1139,242,43,172長井四郎
- 1228,239,42,168雅招花ノ
- 1093,244,44,124右衞門
- 1273,237,42,177束埔築握
- 1935,666,43,382慶長十年九月十九日
- 1947,2400,41,122四八六
