Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
欽呈呂宋國太守閣下本多佐渡守正信、, 呂宋國太守閤下, 鳥子二ニ折テ、立ニ卷、上下ヲ折返シ、上書ハ、, 頼候間、令同心相調遣之、, 右清書ハ、間ニ合鳥子兩方ヲ少ソロヘテ、口奧ヲ來紙〓書之、上包ハ常ノ, 慶長十三申八月廿三日、於駿府西丸本多佐渡守正信、呂宋ヘ被遣書札被, 浮邵王嘉受惠、不勝榮幸、欲遣簡吾囘貢、入暹未囘、事緩不及, 佐州也、, 右、八月廿五日ニ渡之於, 〔異國日記〕一, 自東埔寨捧書、慶長十三申七月廿五日、於前將軍尊公駿府御城御前、與圓, 大日本國主足下、前年簡吾、并貴國客商來書、並物倶到、, 浮聊王嘉、委握雅老爺、修整〓隻、差握坤窓宇、直來奉貢問安、, ○傍註ハ異國, リ、上ノ本受寺文書二同ジ、, ○中略、正信ノ書翰ヲ載セタ, 如此, 前ハ埔ノ字ヲ書ス、此書二ハ浦ノ字也, 日記二ヨル, 上書, 光寺共讀之、其書云、, 柬浦寨浮邵王家致書、敬奉, (嘉カ), 柬埔築國, 王ノ書翰, 慶長十三年八月六日, 七一〇
割注
- ○傍註ハ異國
- リ、上ノ本受寺文書二同ジ、
- ○中略、正信ノ書翰ヲ載セタ
- 如此
- 前ハ埔ノ字ヲ書ス、此書二ハ浦ノ字也
- 日記二ヨル
- 上書
- 光寺共讀之、其書云、
- 柬浦寨浮邵王家致書、敬奉
- (嘉カ)
頭注
- 柬埔築國
- 王ノ書翰
柱
- 慶長十三年八月六日
ノンブル
- 七一〇
注記 (27)
- 1075,728,58,1300欽呈呂宋國太守閣下本多佐渡守正信、
- 1782,947,57,491呂宋國太守閤下
- 1193,730,57,1298鳥子二ニ折テ、立ニ卷、上下ヲ折返シ、上書ハ、
- 1429,731,57,720頼候間、令同心相調遣之、
- 1309,726,59,2146右清書ハ、間ニ合鳥子兩方ヲ少ソロヘテ、口奧ヲ來紙〓書之、上包ハ常ノ
- 1546,731,59,2151慶長十三申八月廿三日、於駿府西丸本多佐渡守正信、呂宋ヘ被遣書札被
- 251,662,61,1728浮邵王嘉受惠、不勝榮幸、欲遣簡吾囘貢、入暹未囘、事緩不及
- 960,732,53,209佐州也、
- 1078,2182,57,702右、八月廿五日ニ渡之於
- 1642,625,103,423〔異國日記〕一
- 737,731,60,2156自東埔寨捧書、慶長十三申七月廿五日、於前將軍尊公駿府御城御前、與圓
- 372,665,59,1582大日本國主足下、前年簡吾、并貴國客商來書、並物倶到、
- 135,664,59,1728浮聊王嘉、委握雅老爺、修整〓隻、差握坤窓宇、直來奉貢問安、
- 1811,1463,44,398○傍註ハ異國
- 1412,1467,45,774リ、上ノ本受寺文書二同ジ、
- 1457,1465,44,827○中略、正信ノ書翰ヲ載セタ
- 1061,2043,42,111如此
- 591,736,45,715前ハ埔ノ字ヲ書ス、此書二ハ浦ノ字也
- 1769,1465,37,320日記二ヨル
- 1107,2044,41,112上書
- 637,739,56,567光寺共讀之、其書云、
- 490,663,56,773柬浦寨浮邵王家致書、敬奉
- 549,747,43,447(嘉カ)
- 518,296,44,173柬埔築國
- 472,298,45,171王ノ書翰
- 1901,731,45,382慶長十三年八月六日
- 1904,2470,41,117七一〇
