『大日本史料』 12編 8 慶長十六年三月～同年十月 p.540

OCR テキスト

朱印ヲ賜ハリシヲ謝スルコトハ、十七年九月朔日、五和人家康ニ〓ス, 羅山先生文集トハ、頗ル異同アリ、ヨリテ左ニ掲載ス、, ル條ニアリ、參看スベシ、マタ、高麗考略ニ、本條ノ正純ノ書ヲ載セタリ、, 稱揚、大不同者何也、先是、其舶頭加毘旦、殺我民人於天川、無罪而赴陷井、天下, 銃以拒之、遂放火自焚、而舶又沈、初我邦之意、以爲執加毘旦一人、而欲問輸之、, 訥者乎、又今也、我邦不思舊惡、以商賈之往還通市、爲國民之餘裕、而不厭諸番, 波、重譯而來、因爲之先容、執庭實以使得便殿一見、是有惠于足下、而有幸于魯, 原正純、復書西域國海舶總兵官東適我丈人館下、今茲專人東魯訥遠到、即領, 罪、而將截續而奔去、津吏不得止而蒙衝水龍、急追而及之、於是乎、舶頭發大鳥, 手牘、茲承告訴前歳黒舶燒沈之迹、懇求來歳黒舶來貢之事、與我邦諸商之所, 之所共哀也、及其舶至于長崎、而將問加毘旦、至于再三、而遂不肯出、而盆懼其, 何損其餘乎、況於舶乎、諸人所云、蓋其如此、足下勿爲怪惟幸、方今東魯訥、越冥, 之來輸、衆舶之出入、然則來夏、仍舊黒舶到長崎、則通市隨意、而有福利、必無拘, 〔參考〕, 〔高麗考略〕〓京都建仁寺所臓慶長十六辛亥七月、日本國執事上野介藤, 慶長十六年七月十五日, 〔高麗考略〕, 京都建仁寺所藏, 慶長十六年七月十五日, 五四〇

割注

• 京都建仁寺所藏

柱

• 慶長十六年七月十五日

ノンブル

• 五四〇

注記 (20)

• 1803,772,55,2069朱印ヲ賜ハリシヲ謝スルコトハ、十七年九月朔日、五和人家康ニ〓ス
• 1566,769,60,1592羅山先生文集トハ、頗ル異同アリ、ヨリテ左ニ掲載ス、
• 1684,787,59,2083ル條ニアリ、參看スベシ、マタ、高麗考略ニ、本條ノ正純ノ書ヲ載セタリ、
• 981,625,57,2237稱揚、大不同者何也、先是、其舶頭加毘旦、殺我民人於天川、無罪而赴陷井、天下
• 629,627,59,2249銃以拒之、遂放火自焚、而舶又沈、初我邦之意、以爲執加毘旦一人、而欲問輸之、
• 280,634,59,2229訥者乎、又今也、我邦不思舊惡、以商賈之往還通市、爲國民之餘裕、而不厭諸番
• 396,631,60,2236波、重譯而來、因爲之先容、執庭實以使得便殿一見、是有惠于足下、而有幸于魯
• 1214,620,59,2242原正純、復書西域國海舶總兵官東適我丈人館下、今茲專人東魯訥遠到、即領
• 746,627,60,2238罪、而將截續而奔去、津吏不得止而蒙衝水龍、急追而及之、於是乎、舶頭發大鳥
• 1097,622,59,2241手牘、茲承告訴前歳黒舶燒沈之迹、懇求來歳黒舶來貢之事、與我邦諸商之所
• 862,625,59,2236之所共哀也、及其舶至于長崎、而將問加毘旦、至于再三、而遂不肯出、而盆懼其
• 511,630,61,2232何損其餘乎、況於舶乎、諸人所云、蓋其如此、足下勿爲怪惟幸、方今東魯訥、越冥
• 161,639,60,2216之來輸、衆舶之出入、然則來夏、仍舊黒舶到長崎、則通市隨意、而有福利、必無拘
• 1441,810,76,204〔參考〕
• 1310,575,111,2292〔高麗考略〕〓京都建仁寺所臓慶長十六辛亥七月、日本國執事上野介藤
• 1917,692,45,432慶長十六年七月十五日
• 1305,586,115,350〔高麗考略〕
• 1316,1057,43,488京都建仁寺所藏
• 1917,693,45,432慶長十六年七月十五日
• 1921,2438,42,121五四〇