『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月(支倉常長訪欧関係史料) p.64

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

求むるは、この使節に當るものゝ小弱なるが爲めに、世の贊成を缺くとこ, めに盡力を惜まざる闇下の庇護により、必要なる旅費を得て、陛下の許に, は、闇下の身體、及ひ領土を保護せられんことを云々, ろは、その要求の正當なることによりて補ひ、基督教に熱心にして、之が爲, ニ立入度候へ共、難去指合御座候而、先延引申候、就其、我等分國中、下々御宗, らるべかりしこと明かなり、故に彼の地の基督教徒全體に代りて、閣下に, 御状を被添可被下候、其上路次中之事、諸事頼入候、今二人は、從貴國歸朝仕, 赴くことを得しめられんことゝ、この使節に關して、右に陳述せしところ, 曹天呂を使僧ニ相頼、侍三人相添候而、進之候、此内一人は、奧迄通り申候間, 羅以・類子・曹天呂より、委承候而、眞之後生之道と心得、殊勝ニ存候、尤御宗門, 門ニ罷成事、不可有異義候、然者、奧南蠻之帝王、又はつは樣へ、此布羅以・類子・, 筈ニ候、伴天連・曾天呂歸朝迄は、餘遲候間、其許ニ御座候けんと・ゑわんぜり, の内、重要なる諸點を記載したる、紹介状を與へられんことゝなり、神、冀く, 於日本、御宗門之御法、ひろまり候といへ共、未致聽聞候處ニ、今度伴天連・布, 〔南蠻國書翰案文〕, ○陸, 前, 新いすば, 督教ヲ信, にやノ宗, ヲ許可ス, スルコト, 務總取締, ニ送リタ, 領民ノ基, 政宗ヨリ, 護ヲ求ム, 使節ノ保, 護センコ, トヲ望ム, 使節ヲ保, ル書, 慶長十八年九月十五日, 六四

割注

  • ○陸

頭注

  • 新いすば
  • 督教ヲ信
  • にやノ宗
  • ヲ許可ス
  • スルコト
  • 務總取締
  • ニ送リタ
  • 領民ノ基
  • 政宗ヨリ
  • 護ヲ求ム
  • 使節ノ保
  • 護センコ
  • トヲ望ム
  • 使節ヲ保
  • ル書

  • 慶長十八年九月十五日

ノンブル

  • 六四

注記 (34)

  • 1620,632,71,2205求むるは、この使節に當るものゝ小弱なるが爲めに、世の贊成を缺くとこ
  • 1386,639,73,2202めに盡力を惜まざる闇下の庇護により、必要なる旅費を得て、陛下の許に
  • 1039,646,66,1574は、闇下の身體、及ひ領土を保護せられんことを云々
  • 1505,639,71,2200ろは、その要求の正當なることによりて補ひ、基督教に熱心にして、之が爲
  • 575,655,70,2200ニ立入度候へ共、難去指合御座候而、先延引申候、就其、我等分國中、下々御宗
  • 1737,641,68,2190らるべかりしこと明かなり、故に彼の地の基督教徒全體に代りて、閣下に
  • 224,647,73,2208御状を被添可被下候、其上路次中之事、諸事頼入候、今二人は、從貴國歸朝仕
  • 1271,634,70,2204赴くことを得しめられんことゝ、この使節に關して、右に陳述せしところ
  • 340,650,74,2213曹天呂を使僧ニ相頼、侍三人相添候而、進之候、此内一人は、奧迄通り申候間
  • 688,639,74,2215羅以・類子・曹天呂より、委承候而、眞之後生之道と心得、殊勝ニ存候、尤御宗門
  • 458,642,74,2225門ニ罷成事、不可有異義候、然者、奧南蠻之帝王、又はつは樣へ、此布羅以・類子・
  • 107,650,74,2202筈ニ候、伴天連・曾天呂歸朝迄は、餘遲候間、其許ニ御座候けんと・ゑわんぜり
  • 1155,644,73,2203の内、重要なる諸點を記載したる、紹介状を與へられんことゝなり、神、冀く
  • 804,643,76,2201於日本、御宗門之御法、ひろまり候といへ共、未致聽聞候處ニ、今度伴天連・布
  • 898,596,101,573〔南蠻國書翰案文〕
  • 957,1221,39,109○陸
  • 913,1220,41,37
  • 842,279,40,167新いすば
  • 577,282,45,168督教ヲ信
  • 799,284,42,168にやノ宗
  • 492,290,40,152ヲ許可ス
  • 537,289,35,157スルコト
  • 753,282,41,166務總取締
  • 710,286,39,154ニ送リタ
  • 621,283,44,168領民ノ基
  • 884,276,41,168政宗ヨリ
  • 199,284,44,162護ヲ求ム
  • 245,285,42,169使節ノ保
  • 1730,265,40,164護センコ
  • 1686,271,42,157トヲ望ム
  • 1773,266,40,168使節ヲ保
  • 666,289,38,76ル書
  • 1847,695,47,425慶長十八年九月十五日
  • 1867,2426,39,78六四

類似アイテム