『大日本史料』 12編 27 元和三年四月～同年八月 p.662

OCR テキスト

黄色羅紗二間, 暗青色羅紗二間, 白色羊毛皮二十五枚, 大幅黒色ペルペトワン壹反, 黒羅紗二間, 黒色兎毛皮二十五枚, 髮色羅紗二間, 粗羅紗半反, フスチヤン織壹反, 深紅色羅紗壹間, 白絲三相十七斤半, 十四日, 我等は左の贈物を呈したり、即ち、, 又上野殿にも同樣、但白絲なし、外に小幅ペルペトワン、大炊殿には大幅, 粗羅紗, 皇帝の書記官大炊殿に、, 白絲, 暗青色羅紗, 白色羊毛皮, 鉛千斤, 髮色羅紗, 鉛, 元和三年八月二十四日, 黒色兎毛皮, 黒羅紗, 黄色羅紗, 深紅色羅紗, 三年八月二十五日ニ當ル, ○新暦二十四日ニシテ、元和, 贈物, 利勝へノ, 英國商館, ヨリ土井, ヘノ贈物, 本多正純, 六六二, 千斤

割注

• 三年八月二十五日ニ當ル
• ○新暦二十四日ニシテ、元和

頭注

• 贈物
• 利勝へノ
• 英國商館
• ヨリ土井
• ヘノ贈物
• 本多正純

ノンブル

• 六六二
• 千斤

注記 (37)

• 1130,803,57,1125黄色羅紗二間
• 1243,807,60,1119暗青色羅紗二間
• 548,797,59,1265白色羊毛皮二十五枚
• 896,807,61,1117大幅黒色ペルペトワン壹反
• 1359,808,58,1116黒羅紗二間
• 431,799,59,1262黒色兎毛皮二十五枚
• 1012,805,59,1121髮色羅紗二間
• 779,805,60,1117粗羅紗半反
• 666,813,59,1106フスチヤン織壹反
• 1472,806,60,1117深紅色羅紗壹間
• 317,793,60,1410白絲三相十七斤半
• 1712,665,53,195十四日
• 1711,1739,58,983我等は左の贈物を呈したり、即ち、
• 200,660,61,2119又上野殿にも同樣、但白絲なし、外に小幅ペルペトワン、大炊殿には大幅
• 779,803,57,194粗羅紗
• 1588,735,59,708皇帝の書記官大炊殿に、
• 317,796,57,123白絲
• 1241,805,61,336暗青色羅紗
• 548,796,57,339白色羊毛皮
• 1824,804,57,1120鉛千斤
• 1012,803,59,265髮色羅紗
• 1827,805,56,51鉛
• 1940,745,46,424元和三年八月二十四日
• 433,798,56,335黒色兎毛皮
• 1359,805,58,193黒羅紗
• 1130,801,56,266黄色羅紗
• 1472,804,59,335深紅色羅紗
• 1698,886,42,752三年八月二十五日ニ當ル
• 1739,878,44,830○新暦二十四日ニシテ、元和
• 1494,304,42,79贈物
• 1539,300,40,166利勝へノ
• 1624,301,43,168英國商館
• 1581,307,40,162ヨリ土井
• 194,309,42,157ヘノ贈物
• 236,298,43,166本多正純
• 1939,2398,42,119六六二
• 1825,1806,51,123千斤