Loading…
要素
割注頭注図版
OCR テキスト
一禁中清所、戌刻ニ既ニ欲燒、漸鎭火了云々、, ヲ發遣スルコトヲ告グ、, 容交易矣、今依善隣國寶之義、脩舊好、亦非二國之大幸乎、然則我邦之民、亦貴, 舶、雖然有邊鄙貧賈、假名于交易、至于交易至貴邦者矣、不齎持此印信者、猥勿, 元和伍己未年冬拾貳月拾〓日回易大使司貞順, 邦之民也、何不愛愍乎若我商舶中有不義之族者、具載回書、抵我國刑、海洋雖, 杳、厚隣好、何殊肺肝、不〓土宜別附〓長、領納、爲國民自重、不宣、, 日本國回易大使司貞順、謹啓書安南國執事大人足下、, 貴邦者、自癸卯歳至壬亥歳、比年相繼無絶、壬子歳、自有事於國以往、不通我商, 〔孝亮宿禰日次記〕五十二月六日、乙卯、晴、禁裏清所欲出火、早打滅云々、, 〓・角倉玄之、書ヲ安南國ニ贈リテ、貿易ノ中絶ヲ謝シ、再ビ商船, 〔言緒卿記〕十二月六日、乙卯、天晴、, 〔角倉文書〕, 戎商舶通, 十七日, 〔鷹見文書〕〇下總, 名、故如是、, 書ハ草〓, 未知官爵姓, ○コノ文, ニカ, 寅, ○山, 丙, 城, ・ル、, 中不義ノ, 易絶ユ, 我ガ商船, 興, 我ガ國ノ, 輩アラバ, 慶長十七, 年以來貿, 貿易ノ再, 刑ニ處ス, ベシ, 清所, 元和五年十二月十七日, 五四
割注
- 名、故如是、
- 書ハ草〓
- 未知官爵姓
- ○コノ文
- ニカ
- 寅
- ○山
- 丙
- 城
- ・ル、
頭注
- 中不義ノ
- 易絶ユ
- 我ガ商船
- 興
- 我ガ國ノ
- 輩アラバ
- 慶長十七
- 年以來貿
- 貿易ノ再
- 刑ニ處ス
- ベシ
- 清所
図版
- 元和五年十二月十七日
柱
- 五四
注記 (40)
- 1646,641,74,1265一禁中清所、戌刻ニ既ニ欲燒、漸鎭火了云々、
- 1296,549,85,752ヲ發遣スルコトヲ告グ、
- 721,635,85,2198容交易矣、今依善隣國寶之義、脩舊好、亦非二國之大幸乎、然則我邦之民、亦貴
- 840,641,84,2190舶、雖然有邊鄙貧賈、假名于交易、至于交易至貴邦者矣、不齎持此印信者、猥勿
- 380,941,76,1604元和伍己未年冬拾貳月拾〓日回易大使司貞順
- 601,643,90,2191邦之民也、何不愛愍乎若我商舶中有不義之族者、具載回書、抵我國刑、海洋雖
- 490,641,78,1788杳、厚隣好、何殊肺肝、不〓土宜別附〓長、領納、爲國民自重、不宣、
- 1074,640,74,1554日本國回易大使司貞順、謹啓書安南國執事大人足下、
- 957,640,80,2193貴邦者、自癸卯歳至壬亥歳、比年相繼無絶、壬子歳、自有事於國以往、不通我商
- 1507,554,107,2222〔孝亮宿禰日次記〕五十二月六日、乙卯、晴、禁裏清所欲出火、早打滅云々、
- 1409,784,93,2036〓・角倉玄之、書ヲ安南國ニ贈リテ、貿易ノ中絶ヲ謝シ、再ビ商船
- 1743,586,96,1024〔言緒卿記〕十二月六日、乙卯、天晴、
- 1163,588,106,356〔角倉文書〕
- 1099,2561,58,265戎商舶通
- 1411,543,62,216十七日
- 120,617,102,579〔鷹見文書〕〇下總
- 1078,2209,43,265名、故如是、
- 387,2579,46,250書ハ草〓
- 1123,2208,41,319未知官爵姓
- 433,2580,44,249○コノ文
- 314,2094,32,96ニカ
- 1399,783,39,41寅
- 1223,995,39,108○山
- 1445,776,39,44丙
- 1177,994,42,37城
- 274,2095,33,107・ル、
- 590,293,41,160中不義ノ
- 919,287,38,113易絶ユ
- 634,293,41,166我ガ商船
- 705,291,42,39興
- 503,295,38,157我ガ國ノ
- 546,293,41,160輩アラバ
- 1008,284,41,164慶長十七
- 962,286,41,164年以來貿
- 752,292,40,164貿易ノ再
- 458,296,41,158刑ニ處ス
- 417,301,34,69ベシ
- 1650,269,41,82清所
- 118,614,104,582元和五年十二月十七日
- 1879,691,44,423五四
