『大日本史料』 12編 32 元和五年十一月～同年十二月 p.448

OCR テキスト

危難ヲ顧ミザル慈仁ヲ感嘆セリ、, シムルニ足ルモノナリ、, 此地ニ留ルコト十五日、出羽ヲ去リ、發覺ノ危險ヲ冒シツヽ、三日ニシテ津, ニ扮シテ、キリシタンノ癩病院ニ入リ、病者ノ懺悔ヲ聽キ、祕蹟ヲ施シタリ、, ヘズ、蔦蘿ヲ攀ヂ、積雪ヲ踏ミ、山谷ヲ越エテ此地ニ入リ、鑛山ニ使役セラル, 陸奧國ト出羽國トノ境ニ一帶ノ峻嶺アリ、之ヲ越エ行クニハ六日ヲ要シ、, 途中動モスレバ雪中ニ埋沒スル憂アリ、此地ニハ幾多ノキリシタン、信仰, 耳ヲ傾ケテ其教示ヲ聽キ、大ニ其罪業ニ苦シミ、遂ニ洗禮ヲ請ウテ之ヲ受, テ説示セリ、然ルニ驚クベシ、此陰險無道ノ謀〓漢モ、聖教ノ旨趣ヲ了解シ、, ケ、刑死ニ際シテ、改悛ノ色ヲ示シ、絶エズ耶蘇、マリアノ名號ヲ唱ヘテ死セ, ノ爲メニ配流セラレテ隱栖セリ、ゼズス會ノ某パードレハ、哀憐ノ情ニ堪, 居ノ身ヲ救恤セン爲メ、艱苦ヲ嘗メ、遠路ヲ厭ハズ、邊離ノ地ニ到リ、一命ノ, ヽキリシタン等ヲ密ニ訪レ、其懺悔ヲ受ケ、聖體ヲ授與セリ、其後獸皮商人, 輕ニ入ル、其訪問ハ大ニキリシタンノ意ヲ強ウセシメ、彼等ハ、教師等ガ、謫, リ、此二人ノ死ハ、天主ノ深妙ナル審判ト、其慈悲ノ無限ナル財寶トヲ嘆ゼ, 中ニ配流, 奧羽ノ山, ル教徒, セラレタ, 元和五年是歳, 四四八

頭注

• 中ニ配流
• 奧羽ノ山
• ル教徒
• セラレタ

柱

• 元和五年是歳

ノンブル

• 四四八

注記 (21)

• 155,646,57,994危難ヲ顧ミザル慈仁ヲ感嘆セリ、
• 1317,652,57,692シムルニ足ルモノナリ、
• 505,650,59,2180此地ニ留ルコト十五日、出羽ヲ去リ、發覺ノ危險ヲ冒シツヽ、三日ニシテ津
• 619,660,62,2184ニ扮シテ、キリシタンノ癩病院ニ入リ、病者ノ懺悔ヲ聽キ、祕蹟ヲ施シタリ、
• 853,660,59,2159ヘズ、蔦蘿ヲ攀ヂ、積雪ヲ踏ミ、山谷ヲ越エテ此地ニ入リ、鑛山ニ使役セラル
• 1200,639,61,2208陸奧國ト出羽國トノ境ニ一帶ノ峻嶺アリ、之ヲ越エ行クニハ六日ヲ要シ、
• 1085,643,59,2185途中動モスレバ雪中ニ埋沒スル憂アリ、此地ニハ幾多ノキリシタン、信仰
• 1665,641,64,2181耳ヲ傾ケテ其教示ヲ聽キ、大ニ其罪業ニ苦シミ、遂ニ洗禮ヲ請ウテ之ヲ受
• 1784,645,61,2193テ説示セリ、然ルニ驚クベシ、此陰險無道ノ謀〓漢モ、聖教ノ旨趣ヲ了解シ、
• 1550,649,63,2163ケ、刑死ニ際シテ、改悛ノ色ヲ示シ、絶エズ耶蘇、マリアノ名號ヲ唱ヘテ死セ
• 969,656,60,2172ノ爲メニ配流セラレテ隱栖セリ、ゼズス會ノ某パードレハ、哀憐ノ情ニ堪
• 270,648,62,2172居ノ身ヲ救恤セン爲メ、艱苦ヲ嘗メ、遠路ヲ厭ハズ、邊離ノ地ニ到リ、一命ノ
• 736,657,59,2172ヽキリシタン等ヲ密ニ訪レ、其懺悔ヲ受ケ、聖體ヲ授與セリ、其後獸皮商人
• 388,649,59,2180輕ニ入ル、其訪問ハ大ニキリシタンノ意ヲ強ウセシメ、彼等ハ、教師等ガ、謫
• 1432,650,64,2165リ、此二人ノ死ハ、天主ノ深妙ナル審判ト、其慈悲ノ無限ナル財寶トヲ嘆ゼ
• 1216,287,40,167中ニ配流
• 1260,285,40,167奧羽ノ山
• 1126,292,41,119ル教徒
• 1176,295,33,154セラレタ
• 1898,717,45,255元和五年是歳
• 1902,2440,41,120四四八