『大日本史料』 12編 32 元和五年十一月~同年十二月 p.796

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

九月十二日、, 無事當平戸に到著せり、神を讚ふべきなり、, 所に於て、サムソン號及びハウンド號と戰ひ、之を捕獲せる次第及び其二, しゝ次第を知りたり、總ては我が國人と和蘭人との間に行はれたる決死, 人なり、彼等によりて、我等は、前記の船が、僚船二隻と共に、パタニアの碇泊, 隻の船の司令官たりしキャプテン・ヂュルデンを〓し、彼等をば捕〓とな, 却を最も當を得たるものと信じ、之を日本人に三十一貫目にて賣却せり、, ンク船を派遣するも、殆んど利盆を擧げ得ざるべし、故に我等は、同船の賣, にジャンク船により、再び航海をなすべき資金缺乏し、其爲め以前のジュ, 當地日本に於ける閣下の事業に關して、次の事を諒承せられたし、即ち既, リアム・ゴルドンにして、ハウンド號の船長たりし人、一名はミハエル・ペイ, エンヂェル號と稱する和蘭船、パタ, ニアより當地に到著せり、同船より英國人三名上陸逃亡せり、一名はウノ, 的戰鬪を物語るものにして、閣下の他の諸船も、バンタン附近に於て、斯か, ンにして、サムソン號乘組の大工、又一名はヒューウィリアムと呼ぶ普通, 暹羅の灣を出發し、同年八月八日、, ○新暦二十二日ニシテ、元, 和五年八月十五日ニ當ル, シテ、元和五年七, ○新暦十八日ニ, 月九日, ○新暦十九日ニシテ、元, ニ當ル, 和五年五月八日ニ當ル, タル英人, 留セラレ, 蘭船ニ拘, 蘭人ニ奪, 船ノ賣却, ノ逃亡, じゃんく, 英船, 平戸入港, ハレタル, 〓羅出發, 元和五年雜載, 七九六

割注

  • ○新暦二十二日ニシテ、元
  • 和五年八月十五日ニ當ル
  • シテ、元和五年七
  • ○新暦十八日ニ
  • 月九日
  • ○新暦十九日ニシテ、元
  • ニ當ル
  • 和五年五月八日ニ當ル

頭注

  • タル英人
  • 留セラレ
  • 蘭船ニ拘
  • 蘭人ニ奪
  • 船ノ賣却
  • ノ逃亡
  • じゃんく
  • 英船
  • 平戸入港
  • ハレタル
  • 〓羅出發

  • 元和五年雜載

ノンブル

  • 七九六

注記 (37)

  • 1085,648,56,346九月十二日、
  • 1664,837,66,1304無事當平戸に到著せり、神を讚ふべきなり、
  • 500,656,72,2198所に於て、サムソン號及びハウンド號と戰ひ、之を捕獲せる次第及び其二
  • 269,663,71,2197しゝ次第を知りたり、總ては我が國人と和蘭人との間に行はれたる決死
  • 616,651,72,2210人なり、彼等によりて、我等は、前記の船が、僚船二隻と共に、パタニアの碇泊
  • 383,660,75,2203隻の船の司令官たりしキャプテン・ヂュルデンを〓し、彼等をば捕〓とな
  • 1198,647,70,2217却を最も當を得たるものと信じ、之を日本人に三十一貫目にて賣却せり、
  • 1316,649,68,2204ンク船を派遣するも、殆んど利盆を擧げ得ざるべし、故に我等は、同船の賣
  • 1433,648,70,2167にジャンク船により、再び航海をなすべき資金缺乏し、其爲め以前のジュ
  • 1548,633,65,2211當地日本に於ける閣下の事業に關して、次の事を諒承せられたし、即ち既
  • 856,660,64,2190リアム・ゴルドンにして、ハウンド號の船長たりし人、一名はミハエル・ペイ
  • 1094,1803,61,1042エンヂェル號と稱する和蘭船、パタ
  • 971,663,67,2162ニアより當地に到著せり、同船より英國人三名上陸逃亡せり、一名はウノ
  • 151,665,73,2190的戰鬪を物語るものにして、閣下の他の諸船も、バンタン附近に於て、斯か
  • 739,663,69,2194ンにして、サムソン號乘組の大工、又一名はヒューウィリアムと呼ぶ普通
  • 1784,1351,62,1002暹羅の灣を出發し、同年八月八日、
  • 1117,1009,45,757○新暦二十二日ニシテ、元
  • 1073,1015,44,744和五年八月十五日ニ當ル
  • 1774,2369,40,460シテ、元和五年七
  • 1818,2362,42,459○新暦十八日ニ
  • 1693,644,41,183月九日
  • 1810,646,42,677○新暦十九日ニシテ、元
  • 1650,654,37,167ニ當ル
  • 1765,645,43,671和五年五月八日ニ當ル
  • 932,298,43,163タル英人
  • 978,295,38,162留セラレ
  • 1020,293,42,171蘭船ニ拘
  • 670,298,42,169蘭人ニ奪
  • 1530,286,42,167船ノ賣却
  • 889,300,39,114ノ逃亡
  • 1580,290,37,160じゃんく
  • 580,298,40,83英船
  • 1670,285,42,168平戸入港
  • 630,308,32,152ハレタル
  • 1787,282,41,169〓羅出發
  • 1895,713,43,254元和五年雜載
  • 1904,2448,43,118七九六

類似アイテム