『大日本史料』 12編 34 元和六年七月～同年閏十二月 p.70

OCR テキスト

余は總ての知己及びイコアガ提督、噫願はくは、イエスキリストの信仰の, 宛てられたし、但し余は、何物を措きても、靈の布施物を懇望するものなり、, べきを待てり、而して我等は、氣力を與ふるものに頼りて、我等を鍛ふべき, 等に切望するは、余の爲めに氣力と忍耐とを懇願せんことなり、以て余は、, なる者の單純なる所行に過ぎざればなり、, の聖き教區を離るゝ苦痛を受くべきかを了解すること能はず、余が貴師, 欲す、耶蘇會の一師父にして、コンスタンチオカミロなる者なり、我等はな, 寵の我が主に在らんことを、我等は、死に至るまで、更に大なる苦難の加る, 羅馬カトリックの聖き信仰の中に、余の行程を終るべく、此の信仰に適は, ざる所は、之を改め正すべし、蓋し余の過失は、唯物質上のことにして、無知, ほ米飯を充分に取ることを得ず、甚しき窮迫を覺えつゝあり、願はくは、恩, らる、來るべき時の爲めに、布施物あらば、長崎在住のアルバロ・ムニヨスに, 最後に、余は、最近我等が新なる同僚を得たることを報じて、筆を擱かんと, 如何なることをも耐へ忍ばんとす、我等の事件は、延引すべきやに見受け, 彌榮えんことを、竝にスエロ・ラミレ、フランシスコ・ごダウリ、アンナ孃、ベア, こんすた, んちおか, みろ, 元和六年七月六日, 七〇

頭注

• こんすた
• んちおか
• みろ

柱

• 元和六年七月六日

ノンブル

• 七〇

注記 (20)

• 293,661,66,2187余は總ての知己及びイコアガ提督、噫願はくは、イエスキリストの信仰の
• 409,658,63,2208宛てられたし、但し余は、何物を措きても、靈の布施物を懇望するものなり、
• 752,672,69,2179べきを待てり、而して我等は、氣力を與ふるものに頼りて、我等を鍛ふべき
• 1678,670,72,2199等に切望するは、余の爲めに氣力と忍耐とを懇願せんことなり、以て余は、
• 1340,668,60,1279なる者の單純なる所行に過ぎざればなり、
• 1794,676,72,2181の聖き教區を離るゝ苦痛を受くべきかを了解すること能はず、余が貴師
• 1098,668,72,2185欲す、耶蘇會の一師父にして、コンスタンチオカミロなる者なり、我等はな
• 869,665,68,2182寵の我が主に在らんことを、我等は、死に至るまで、更に大なる苦難の加る
• 1560,673,73,2182羅馬カトリックの聖き信仰の中に、余の行程を終るべく、此の信仰に適は
• 1446,671,71,2185ざる所は、之を改め正すべし、蓋し余の過失は、唯物質上のことにして、無知
• 985,669,70,2183ほ米飯を充分に取ることを得ず、甚しき窮迫を覺えつゝあり、願はくは、恩
• 524,662,65,2187らる、來るべき時の爲めに、布施物あらば、長崎在住のアルバロ・ムニヨスに
• 1215,667,73,2185最後に、余は、最近我等が新なる同僚を得たることを報じて、筆を擱かんと
• 636,666,70,2185如何なることをも耐へ忍ばんとす、我等の事件は、延引すべきやに見受け
• 176,661,67,2174彌榮えんことを、竝にスエロ・ラミレ、フランシスコ・ごダウリ、アンナ孃、ベア
• 1170,320,36,157こんすた
• 1125,319,36,154んちおか
• 1084,318,34,71みろ
• 1923,747,42,332元和六年七月六日
• 1910,2444,43,84七〇