『大日本史料』 12編 46 元和八年七月~同年八月 p.333

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

に進みたり、, ムラに近附き、拜禮して、彼の爲めに祈らん事を求め、其の履物の一片を切り取る事を, 領主の役吏等は、如何なる憐憫も此のイエズス・キリストの證人等を其の苦難の途上に, 得たり、番卒等は之を見ざる風を裝ひたれども、此の敬虔なる窃盜は軈て殉教に依りて, 〕、一隻の輕舟彼等を長與に運び、, されず、直ちに馬の準備調ひて行進に移りたり、四百名の兵士護衞に當り、告解者等は, 三時頃に一行は長與より二リウ隔りたる浦上に到著せり、告解者等は斷食を續けしが、, 各刑吏の手にせる繩を頸に附せられたり、パードレ・スピノラは白き駄馬に乘り、先頭, 長與に於ては、土地のキリスト教徒等が殉教者等に語りかけ、又其の祝福を受くる事許, 償はるゝ事と成りたり、, 途中彼等は互に激勵し合ひ、又兵士、水夫に對して熱烈なる説教を行ひたり、, と欲したり[, めに、修道者等にとりて敬虔の大齋の日なり、總べての人々は此の最後の大齋を守らん, キリスト教徒なるレオン・スケザエモン, は鐙を直すが如くにして、パードレ・キ, 誠に稀に見る、感銘深き、記念すべき事なりき、〔ガルセスに據る〕、, は此の最後の金曜日には特に敬虔なる心を以て之を行へり、宛も著名なる殉教者等の前夜祭の如く, 彼等は自身の祭儀と殉教とを祝福する爲めに同樣の大齋を行ひたり、, 原註、日常の食事すらも嚴格なる大齋に等しく、彼等は毎金曜日に斷食を守る慣なりしかば、彼等, 衞門, ○助左, 片ヲ盗ル, 左衞門木村, ノ履物ノ一, れおん・助, 浦上ニ著ク, 長與ニ移ル, 元和八年八月五日, 三三三

割注

  • 誠に稀に見る、感銘深き、記念すべき事なりき、〔ガルセスに據る〕、
  • は此の最後の金曜日には特に敬虔なる心を以て之を行へり、宛も著名なる殉教者等の前夜祭の如く
  • 彼等は自身の祭儀と殉教とを祝福する爲めに同樣の大齋を行ひたり、
  • 原註、日常の食事すらも嚴格なる大齋に等しく、彼等は毎金曜日に斷食を守る慣なりしかば、彼等
  • 衞門
  • ○助左

頭注

  • 片ヲ盗ル
  • 左衞門木村
  • ノ履物ノ一
  • れおん・助
  • 浦上ニ著ク
  • 長與ニ移ル

  • 元和八年八月五日

ノンブル

  • 三三三

注記 (29)

  • 1036,677,52,298に進みたり、
  • 797,679,58,2224ムラに近附き、拜禮して、彼の爲めに祈らん事を求め、其の履物の一片を切り取る事を
  • 330,667,58,2224領主の役吏等は、如何なる憐憫も此のイエズス・キリストの證人等を其の苦難の途上に
  • 683,668,57,2229得たり、番卒等は之を見ざる風を裝ひたれども、此の敬虔なる窃盜は軈て殉教に依りて
  • 1601,2013,79,862〕、一隻の輕舟彼等を長與に運び、
  • 1259,676,60,2230されず、直ちに馬の準備調ひて行進に移りたり、四百名の兵士護衞に當り、告解者等は
  • 447,676,57,2192三時頃に一行は長與より二リウ隔りたる浦上に到著せり、告解者等は斷食を續けしが、
  • 1145,674,60,2237各刑吏の手にせる繩を頸に附せられたり、パードレ・スピノラは白き駄馬に乘り、先頭
  • 1373,677,61,2233長與に於ては、土地のキリスト教徒等が殉教者等に語りかけ、又其の祝福を受くる事許
  • 570,670,55,591償はるゝ事と成りたり、
  • 1495,674,59,1969途中彼等は互に激勵し合ひ、又兵士、水夫に對して熱烈なる説教を行ひたり、
  • 1723,685,77,311と欲したり[
  • 1845,679,60,2231めに、修道者等にとりて敬虔の大齋の日なり、總べての人々は此の最後の大齋を守らん
  • 916,676,55,1021キリスト教徒なるレオン・スケザエモン
  • 917,1884,54,1018は鐙を直すが如くにして、パードレ・キ
  • 1597,669,48,1313誠に稀に見る、感銘深き、記念すべき事なりき、〔ガルセスに據る〕、
  • 1710,997,47,1899は此の最後の金曜日には特に敬虔なる心を以て之を行へり、宛も著名なる殉教者等の前夜祭の如く
  • 1642,671,46,1313彼等は自身の祭儀と殉教とを祝福する爲めに同樣の大齋を行ひたり、
  • 1757,999,46,1914原註、日常の食事すらも嚴格なる大齋に等しく、彼等は毎金曜日に斷食を守る慣なりしかば、彼等
  • 900,1727,38,84衞門
  • 942,1733,45,123○助左
  • 802,329,40,162片ヲ盗ル
  • 889,328,41,212左衞門木村
  • 845,337,41,194ノ履物ノ一
  • 935,332,40,211れおん・助
  • 466,328,42,207浦上ニ著ク
  • 1632,332,43,211長與ニ移ル
  • 230,750,43,340元和八年八月五日
  • 229,2435,42,121三三三

類似アイテム