『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.533

OCR テキスト

度、申入候事、, 可申上段申入候事、, 致承知、多人數附添候儀しl差留置候へ共、皆共引取させ候〓し、御用辨し處迄ニ〓無之、, こ〓し毛頭無之候間、此段御聞分被下度、申入候事、, ゝ、受合候樣申候はゝ、此儀、不容易事と〓、一存こ而し御返答難成候間、吟味し上、何分, 留旨、總兵大人ゟ爲申達事候得共、不聞入由、甚不都合抔〓申事候はゝ、貴國し衆通行し, 樣し失禮歟仕出可申哉う爲下知方、差添させ爲申事候、乍然總兵大人より、御沙汰し趣, 人え相談も難成由こ〓、斷し段承候、右こ付〓し、大總兵より、直ニ唐し免許を蒙來候は, 〻年貴國船來着し成行并夥執事等殘置候次第迄御屆申上、〓伍思走者し筋爲致披露儀, 節、通事共附添候儀、何歟御用辨し爲、其上敝國者愚民勝こ而、何篇不調法有之候故、何, 通事學伍思恒走者し段、中國え爲致披露由、何樣し儀と〓右通申越候哉〓申候はゝ、去, 候はゝ、他國人え漢字俗音等相教候儀、不罷成國法ニ而、斷爲申事候間、此段御聞分被下, 同人より、天主教傳受一件申出候處、於當地し民心向ひ不申、其上中國に差圖、度佳喇嶋, 一先達〓貴國し衆、於泊方〻通行し時、通事共、多人數前後より附添、不宜候間、屹〓可差, 一同人より、漢字俗音假名〓古等し儀、申出爲有之由候處、何樣し譯二て相斷候哉5相尋, 弘化三年五月二十四日, 五三三

柱

• 弘化三年五月二十四日

ノンブル

• 五三三

注記 (17)

• 1668,708,57,330度、申入候事、
• 1206,710,57,473可申上段申入候事、
• 269,708,72,2167致承知、多人數附添候儀しl差留置候へ共、皆共引取させ候〓し、御用辨し處迄ニ〓無之、
• 854,726,61,1261こ〓し毛頭無之候間、此段御聞分被下度、申入候事、
• 1322,715,69,2167ゝ、受合候樣申候はゝ、此儀、不容易事と〓、一存こ而し御返答難成候間、吟味し上、何分
• 614,706,68,2176留旨、總兵大人ゟ爲申達事候得共、不聞入由、甚不都合抔〓申事候はゝ、貴國し衆通行し
• 383,710,71,2170樣し失禮歟仕出可申哉う爲下知方、差添させ爲申事候、乍然總兵大人より、御沙汰し趣
• 1436,715,71,2156人え相談も難成由こ〓、斷し段承候、右こ付〓し、大總兵より、直ニ唐し免許を蒙來候は
• 967,717,70,2165〻年貴國船來着し成行并夥執事等殘置候次第迄御屆申上、〓伍思走者し筋爲致披露儀
• 498,708,71,2178節、通事共附添候儀、何歟御用辨し爲、其上敝國者愚民勝こ而、何篇不調法有之候故、何
• 1083,692,70,2192通事學伍思恒走者し段、中國え爲致披露由、何樣し儀と〓右通申越候哉〓申候はゝ、去
• 1782,707,71,2167候はゝ、他國人え漢字俗音等相教候儀、不罷成國法ニ而、斷爲申事候間、此段御聞分被下
• 1552,701,68,2178同人より、天主教傳受一件申出候處、於當地し民心向ひ不申、其上中國に差圖、度佳喇嶋
• 729,670,68,2211一先達〓貴國し衆、於泊方〻通行し時、通事共、多人數前後より附添、不宜候間、屹〓可差
• 1895,671,72,2203一同人より、漢字俗音假名〓古等し儀、申出爲有之由候處、何樣し譯二て相斷候哉5相尋
• 167,748,43,422弘化三年五月二十四日
• 178,2417,42,120五三三