『大日本維新史料 編年之部』 1編 5 弘化4年4月～同年5月 p.646

OCR テキスト

ヲ以、及歎訴候樣、可申付越旨相達、去秋池城親方委細申含、爲致渡唐置候處、去月廿三日, 達、遠海殊ニ荒波之事ニテ、右躰之風災モ有之、繰違ニモ罷成候譯ニモ御座候間、御聞通之, 候人數ヨリモ相増差渡筈御座候得共、毎度申上置候通、琉球之儀ハ誠ニ海中ノ一孤島ニ, 趣ハ恐入候得トモ、何分手當前後之次第ハ宜御勘辨被下度、就テハヲノツカラ當秋渡海之, 右乘船致琉着、同日琉球出帆之上國船上着ニテ、歸帆之屆申出、委細ハ池城親方無程上國, 時候相成候得ハ、右代リ之者差渡候賦ニテ、一手之人數手當仕置、左候テ追々御屆申上置, 作有之儀ニ御座候、且中山王ヨリ清國へ使者差渡、異國人共長ク滯留罷在候而ハ難立行趣, 樣、奉願候事、, 國柄御座候得ハ、異國人トモ目掛リヘハ難差出、右等之處ハ深ク勘考之上、後患無之樣所, テ、十分用武之地ニ無御座、殊更日本へ致服從居候儀、清國ハ勿論外國へモ堅ク秘シ居候, 仕、屆可申出段申來候得共、未致上着、追テ清國取計振旁之儀、何レ書面迄ニテハ申解兼, 候處、其砌順風不宜ヨシ御座候間、如何樣洋中逆風ニモ逢候哉、今以不致琉着段、此節相, 仕置候譯、巨細御屆申上候樣可仕、此末御存寄之儀モ有之候ハヽ、無御隔意御内諭被下候, 候、依テ去ル辰年、佛朗西船渡來之節、差渡候家來近々差出、是迄寛猛之勘辨ヲ加へ、處置, 弘化四年五月二十五日, 六四六

柱

• 弘化四年五月二十五日

ノンブル

• 六四六

注記 (16)

• 897,683,70,2229ヲ以、及歎訴候樣、可申付越旨相達、去秋池城親方委細申含、爲致渡唐置候處、去月廿三日
• 1715,683,72,2231達、遠海殊ニ荒波之事ニテ、右躰之風災モ有之、繰違ニモ罷成候譯ニモ御座候間、御聞通之
• 1368,679,72,2224候人數ヨリモ相増差渡筈御座候得共、毎度申上置候通、琉球之儀ハ誠ニ海中ノ一孤島ニ
• 1598,681,73,2231趣ハ恐入候得トモ、何分手當前後之次第ハ宜御勘辨被下度、就テハヲノツカラ當秋渡海之
• 780,675,73,2236右乘船致琉着、同日琉球出帆之上國船上着ニテ、歸帆之屆申出、委細ハ池城親方無程上國
• 1481,680,72,2234時候相成候得ハ、右代リ之者差渡候賦ニテ、一手之人數手當仕置、左候テ追々御屆申上置
• 1011,681,73,2231作有之儀ニ御座候、且中山王ヨリ清國へ使者差渡、異國人共長ク滯留罷在候而ハ難立行趣
• 326,674,61,331樣、奉願候事、
• 1133,678,74,2238國柄御座候得ハ、異國人トモ目掛リヘハ難差出、右等之處ハ深ク勘考之上、後患無之樣所
• 1250,684,74,2229テ、十分用武之地ニ無御座、殊更日本へ致服從居候儀、清國ハ勿論外國へモ堅ク秘シ居候
• 663,680,76,2230仕、屆可申出段申來候得共、未致上着、追テ清國取計振旁之儀、何レ書面迄ニテハ申解兼
• 1829,683,70,2230候處、其砌順風不宜ヨシ御座候間、如何樣洋中逆風ニモ逢候哉、今以不致琉着段、此節相
• 430,676,74,2231仕置候譯、巨細御屆申上候樣可仕、此末御存寄之儀モ有之候ハヽ、無御隔意御内諭被下候
• 549,677,70,2232候、依テ去ル辰年、佛朗西船渡來之節、差渡候家來近々差出、是迄寛猛之勘辨ヲ加へ、處置
• 1956,801,44,429弘化四年五月二十五日
• 1950,2447,42,122六四六