『大日本維新史料 編年之部』 1編 6 弘化4年6月～同年8月10日 p.278

OCR テキスト

差置候家來みし者に被相達候段、申越之候、此段御屆仕候、以上、, 右七月十六日備前守殿被下、去ル八日松浦壹岐守同斷ミ屆奧に出候付、御受置也、, 先月廿六日未上剋、阿蘭陀船一艘長崎入津、例ミ商賣船こな別條無之、新かひたん乘渡不, 〔長崎奉行平賀勝足上申書〕, 〔佐賀藩主鍋島齊正屆書〕, 右み通、船頭并たこる阿蘭陀人申口かひたん承申候ニ付、和解差上申候、, 申候、當年し船數一艘ニる跡船は無之旨、阿蘭陀人共申し由、於長崎平賀信濃守より彼地, 連印, 右し外、相替候風説無御座候、, 爪哇中物靜ニ御座候、, ○七月幕府へ, (胡路〓瞞〓), 日本漂流人連渡方之儀、並日本地方へ爲測量渡來候儀は可爲無用旨、去ル卯年被仰渡候, ○七月十五日幕府へ, よふせふたんりい, 七月十五日, 七月十五日松平肥前守, 松平肥前守, 右し外、相替候風説無御座候、まいだは, れいをん, 二七八, 爪哇中物靜ニ御座候、よふせふたんりい, 若設弗, 通詞目付, 大小通詞, ○内閣記録課所藏本, 諸事伺之留所載, ○内閣記録課所藏本, 弘化雜記所載, 若設弗, ヲ報ズ, 蘭船ノ入港, 漂流民護送, 弘化四年六月二十六日

割注

• 通詞目付
• 大小通詞
• ○内閣記録課所藏本
• 諸事伺之留所載
• 弘化雜記所載
• 若設弗

頭注

• ヲ報ズ
• 蘭船ノ入港
• 漂流民護送

柱

• 弘化四年六月二十六日

注記 (34)

• 777,668,65,1535差置候家來みし者に被相達候段、申越之候、此段御屆仕候、以上、
• 558,720,53,1542右七月十六日備前守殿被下、去ル八日松浦壹岐守同斷ミ屆奧に出候付、御受置也、
• 1006,670,68,2231先月廿六日未上剋、阿蘭陀船一艘長崎入津、例ミ商賣船こな別條無之、新かひたん乘渡不
• 440,647,69,764〔長崎奉行平賀勝足上申書〕
• 1244,654,70,690〔佐賀藩主鍋島齊正屆書〕
• 1598,669,66,1800右み通、船頭并たこる阿蘭陀人申口かひたん承申候ニ付、和解差上申候、
• 891,673,68,2219申候、當年し船數一艘ニる跡船は無之旨、阿蘭陀人共申し由、於長崎平賀信濃守より彼地
• 1482,2567,54,162連印
• 1717,727,62,732右し外、相替候風説無御座候、
• 1832,701,60,557爪哇中物靜ニ御座候、
• 320,779,57,319○七月幕府へ
• 1376,2471,45,256(胡路〓瞞〓)
• 192,666,67,2231日本漂流人連渡方之儀、並日本地方へ爲測量渡來候儀は可爲無用旨、去ル卯年被仰渡候
• 1132,786,56,490○七月十五日幕府へ
• 1831,2284,50,440よふせふたんりい
• 669,782,56,275七月十五日
• 659,781,68,1947七月十五日松平肥前守
• 659,2220,55,507松平肥前守
• 1716,723,62,1996右し外、相替候風説無御座候、まいだは
• 1717,2512,53,220れいをん
• 1947,2441,39,113二七八
• 1832,692,60,2036爪哇中物靜ニ御座候、よふせふたんりい
• 1890,2278,39,213若設弗
• 1512,2221,41,256通詞目付
• 1467,2219,39,254大小通詞
• 1276,1381,33,290○内閣記録課所藏本
• 1243,1378,33,228諸事伺之留所載
• 469,1443,34,291○内閣記録課所藏本
• 436,1443,34,197弘化雜記所載
• 1890,2278,39,213若設弗
• 981,301,41,114ヲ報ズ
• 1031,296,42,215蘭船ノ入港
• 228,295,44,213漂流民護送
• 1951,786,45,427弘化四年六月二十六日