『大日本維新史料 編年之部』 2編 1 安政1年1月～同年1月20日 p.191

OCR テキスト

語、續于拾貳月貳拾陸日、有屬船貳隻到來、其留國亞船共計陸隻、内貳隻、本年正月初參, 乃將小官壹名・水手伍名上岸寄居、接取原留小官壹拾伍名、併使〓人陥廳哈之妻子及通事, 去、陸月初〓日、又有提督坐駕本船率同屬船壹隻再來、據提督□稱、此後或有亞國船隻到, 日、連綜開去、其餘肆隻淹留日久、乃據提督啓稱、要定、正月初陸日、携帶官兵進到王宮、, 壞船隻、總要地方官遣人救命、待有便船囘籍、或有人身故給地埋葬等由、當即筋官暫爲應, 日、又有嘆人冐耳敦携帶妻子坐駕海船壹隻到來、交代陥廳哈、上岸同居一室、該船未幾囘, 不肯應允、至初陸日、果率兵卒〓進宮中、即飭大臣相會、該夷既行禮、畢默然引兵而歸、, 面會王世子曁大臣、以賀新禧等由、當即飭官再三懇請、在他公廨、與大臣相會行禮、該夷, 允、該提督忻然接取所留小官壹名・水手伍名、併搬載所□煤炭、又使〓人陥廳哈搭駕屬船, 錢文〓・金善明等配搭屬船貳隻、于初拾・拾壹等日、先後開去、壹隻仍舊逗溜不去、拾〓, 來、須要以禮相待、一〓在市什物、許其收買、所用薪水亦收價供給、若亞船遭風漂來、損, 壹隻、於貳拾壹・貳拾參等日、與前所留屬船一共參隻、先後開去、此誠, 先後開去、壹隻留國不去、拾貳月貳拾參日、又有亞國提督坐駕火輪船壹隻、率同屬船貳隻, 一同到國、據通事口稱、本月拾〓日在香港、一齊開洋直到貴國、日後〓有屬船參隻到來等, 査、咸豐參年拾月初陸日、有亞美理堅船參隻到來、内貳隻於拾月拾肆・拾壹月初參等日、, 冒耳敦來ル, 六月提督再, 來, 督王城ニ至, 舊臘六艘集, 合, 正月六日提, 提督臠廳哈, ヲ伴ヒ去ル, 米船マタ來, ル, 安政元年正月六日, 一九一

頭注

• 冒耳敦來ル
• 六月提督再
• 來
• 督王城ニ至
• 舊臘六艘集
• 合
• 正月六日提
• 提督臠廳哈
• ヲ伴ヒ去ル
• 米船マタ來
• ル

柱

• 安政元年正月六日

ノンブル

• 一九一

注記 (28)

• 1519,682,64,2131語、續于拾貳月貳拾陸日、有屬船貳隻到來、其留國亞船共計陸隻、内貳隻、本年正月初參
• 1073,688,65,2124乃將小官壹名・水手伍名上岸寄居、接取原留小官壹拾伍名、併使〓人陥廳哈之妻子及通事
• 735,687,63,2127去、陸月初〓日、又有提督坐駕本船率同屬船壹隻再來、據提督□稱、此後或有亞國船隻到
• 1407,684,63,2128日、連綜開去、其餘肆隻淹留日久、乃據提督啓稱、要定、正月初陸日、携帶官兵進到王宮、
• 493,681,66,2136壞船隻、總要地方官遣人救命、待有便船囘籍、或有人身故給地埋葬等由、當即筋官暫爲應
• 849,686,63,2130日、又有嘆人冐耳敦携帶妻子坐駕海船壹隻到來、交代陥廳哈、上岸同居一室、該船未幾囘
• 1186,686,63,2098不肯應允、至初陸日、果率兵卒〓進宮中、即飭大臣相會、該夷既行禮、畢默然引兵而歸、
• 1294,684,64,2133面會王世子曁大臣、以賀新禧等由、當即飭官再三懇請、在他公廨、與大臣相會行禮、該夷
• 375,680,67,2139允、該提督忻然接取所留小官壹名・水手伍名、併搬載所□煤炭、又使〓人陥廳哈搭駕屬船
• 960,684,64,2132錢文〓・金善明等配搭屬船貳隻、于初拾・拾壹等日、先後開去、壹隻仍舊逗溜不去、拾〓
• 612,684,76,2132來、須要以禮相待、一〓在市什物、許其收買、所用薪水亦收價供給、若亞船遭風漂來、損
• 256,684,62,1664壹隻、於貳拾壹・貳拾參等日、與前所留屬船一共參隻、先後開去、此誠
• 1756,682,64,2129先後開去、壹隻留國不去、拾貳月貳拾參日、又有亞國提督坐駕火輪船壹隻、率同屬船貳隻
• 1638,700,62,2115一同到國、據通事口稱、本月拾〓日在香港、一齊開洋直到貴國、日後〓有屬船參隻到來等
• 1876,682,61,2110査、咸豐參年拾月初陸日、有亞美理堅船參隻到來、内貳隻於拾月拾肆・拾壹月初參等日、
• 869,202,42,206冒耳敦來ル
• 740,204,45,213六月提督再
• 698,202,42,35來
• 1183,201,41,211督王城ニ至
• 1548,200,41,218舊臘六艘集
• 1501,201,40,38合
• 1228,204,41,208正月六日提
• 311,202,46,215提督臠廳哈
• 269,205,40,204ヲ伴ヒ去ル
• 1884,202,45,216米船マタ來
• 1142,205,32,28ル
• 151,685,45,345安政元年正月六日
• 158,2348,42,97一九一