『大日本維新史料 編年之部』 2編 2 安政1年1月21日～同年1月晦日 p.195

OCR テキスト

夫等は日本ゟ人を差越置、警固致くれ候哉と難題申候はゝ、此方にては地を借スのみにる、, 向國亂も引出申さす、其内こは追々利解も可行屆〓と存、且其方之望こは、カリホルニヤ, るは如何可有御坐候哉、是迚も不容易義、實ニ心痛にたし候得共、其口上振は、我邦の人心, いたし居、俄ニ夫を變し候儀甚六ケ敷、古今時勢の替り等申諭し候旁、何レ歳月を費す事, 致さぬ勢にも相成、差向國中の騷亂難計、困入候得共、段々申越次第も有之、實ニ無餘儀場, 萬に候得共、三五年相待候樣及懸合候、石炭置場處も右同斷にる、縱遠土邊境の地を借し, 外國交通之事を欲せず、二百年來唐阿蘭陀之外は交易も致さず、民俗人情是こる一定固結, る其意こ滿たず、小笠原島は無人島に候間、石炭を置候とも、他國の船來り奪去候も難計、, 可有之形と被存申候、仍る彼願三ケ條之内、石炭置場之儀に付、無人島を借し遣候樣致候, 警固人迄ハ付置候儀は不相成、且前々申通り、石炭置場計之地にても借し遣スと申候るは、, 候るも、最早外國へ交通相始候樣上下一統相驚、騷々敷可相成、左候るは出來候事も出來, も有之ニ付、他之處は不相成、小笠原島を借し可申と及答候るは如何可有御坐候哉、彼定, 國中之人心動搖いたし、心痛致すなれとも、小笠原島なれは、當時無人島ゆへ借し遣共、差, にて、此度交易承知候返事も何分難致、得と取調申諭候上、有無之返答致候間、甚氣之毒千, 不申候とも、理窟之上に於て彼を丸潰ニ致さぬ處有之、聊ながら彼退帆歸國の上之申譯も, ズバ小笠原, 島ヲ貸與ス, 其口上振, 萬止ムヲ得, 人心外國交, 通ヲ欲セズ, 安政元年正月二十三日, 一九五

頭注

• ズバ小笠原
• 島ヲ貸與ス
• 其口上振
• 萬止ムヲ得
• 人心外國交
• 通ヲ欲セズ

柱

• 安政元年正月二十三日

ノンブル

• 一九五

注記 (23)

• 570,630,72,2240夫等は日本ゟ人を差越置、警固致くれ候哉と難題申候はゝ、此方にては地を借スのみにる、
• 215,632,67,2209向國亂も引出申さす、其内こは追々利解も可行屆〓と存、且其方之望こは、カリホルニヤ
• 1598,640,70,2212るは如何可有御坐候哉、是迚も不容易義、實ニ心痛にたし候得共、其口上振は、我邦の人心
• 1368,645,69,2210いたし居、俄ニ夫を變し候儀甚六ケ敷、古今時勢の替り等申諭し候旁、何レ歳月を費す事
• 911,631,71,2223致さぬ勢にも相成、差向國中の騷亂難計、困入候得共、段々申越次第も有之、實ニ無餘儀場
• 1139,628,71,2229萬に候得共、三五年相待候樣及懸合候、石炭置場處も右同斷にる、縱遠土邊境の地を借し
• 1480,631,70,2223外國交通之事を欲せず、二百年來唐阿蘭陀之外は交易も致さず、民俗人情是こる一定固結
• 685,636,71,2215る其意こ滿たず、小笠原島は無人島に候間、石炭を置候とも、他國の船來り奪去候も難計、
• 1711,632,70,2218可有之形と被存申候、仍る彼願三ケ條之内、石炭置場之儀に付、無人島を借し遣候樣致候
• 457,632,71,2239警固人迄ハ付置候儀は不相成、且前々申通り、石炭置場計之地にても借し遣スと申候るは、
• 1025,631,72,2224候るも、最早外國へ交通相始候樣上下一統相驚、騷々敷可相成、左候るは出來候事も出來
• 799,637,71,2217も有之ニ付、他之處は不相成、小笠原島を借し可申と及答候るは如何可有御坐候哉、彼定
• 336,634,69,2221國中之人心動搖いたし、心痛致すなれとも、小笠原島なれは、當時無人島ゆへ借し遣共、差
• 1255,635,70,2217にて、此度交易承知候返事も何分難致、得と取調申諭候上、有無之返答致候間、甚氣之毒千
• 1829,634,67,2217不申候とも、理窟之上に於て彼を丸潰ニ致さぬ處有之、聊ながら彼退帆歸國の上之申譯も
• 756,269,43,203ズバ小笠原
• 705,264,44,203島ヲ貸與ス
• 1605,264,44,169其口上振
• 807,266,42,207萬止ムヲ得
• 1490,266,45,208人心外國交
• 1440,266,44,204通ヲ欲セズ
• 112,734,45,422安政元年正月二十三日
• 126,2406,41,102一九五