『大日本維新史料 編年之部』 2編 4 安政1年2月11日～同年2月23日 p.6

OCR テキスト

向ニ入、蓋打付不申以前四輪車ニ載、馬ニ爲挽、菩提寺え參り候得去、早速住寺罷出、死, ものえ右住寺爲讀聞、拜禮いたし度ものは夫々相拜し、畢な蓋打付、元之如く四輪車ニ, 爲載、葬穴所え參り埋候上、石え名前歳年數月日等彫付候事之由、若又船中ニおゐそ死, 去いたし候節し、上官之者は硝子ニな棺補理、燒酎を入、右え相詰、本國又し隣國交易所, 并年忌追善供養之作法去無之、乍去、銘々之存寄を以墓參掃除等いたし候儀し、勝手次, 等え參り葬候儀も有之、下官之ものは洋中ニ候得去、帆ニ包海中え投し候儀を有之、國, 人之名前歳付并存生中之行跡、又し其死去之次第等巨細ニ認、葬送ニ參り候身寄其外之, 地船掛之節し、前書之通棺ニ入、土葬こ取置候由、右去日本之如く七々四十九日之佛事, 第之由ニ御坐候、, 亞墨利加國人葬式之次第御尋ニ付、手附中濱萬次郎承糺候處、如圖形ニ棺補理、右え仰, 右御尋ニ付申上候、以上、, 江川太郎左衞門, 葬ノ次第, 病歿米人埋, 六

頭注

• 葬ノ次第
• 病歿米人埋

図版

• 六

注記 (15)

• 1310,662,80,2169向ニ入、蓋打付不申以前四輪車ニ載、馬ニ爲挽、菩提寺え參り候得去、早速住寺罷出、死
• 1080,658,78,2156ものえ右住寺爲讀聞、拜禮いたし度ものは夫々相拜し、畢な蓋打付、元之如く四輪車ニ
• 965,658,80,2166爲載、葬穴所え參り埋候上、石え名前歳年數月日等彫付候事之由、若又船中ニおゐそ死
• 848,660,78,2164去いたし候節し、上官之者は硝子ニな棺補理、燒酎を入、右え相詰、本國又し隣國交易所
• 501,652,80,2170并年忌追善供養之作法去無之、乍去、銘々之存寄を以墓參掃除等いたし候儀し、勝手次
• 735,656,77,2169等え參り葬候儀も有之、下官之ものは洋中ニ候得去、帆ニ包海中え投し候儀を有之、國
• 1193,664,82,2163人之名前歳付并存生中之行跡、又し其死去之次第等巨細ニ認、葬送ニ參り候身寄其外之
• 618,658,78,2168地船掛之節し、前書之通棺ニ入、土葬こ取置候由、右去日本之如く七々四十九日之佛事
• 404,653,59,415第之由ニ御坐候、
• 1777,661,80,2153亞墨利加國人葬式之次第御尋ニ付、手附中濱萬次郎承糺候處、如圖形ニ棺補理、右え仰
• 287,599,63,616右御尋ニ付申上候、以上、
• 1896,2149,64,514江川太郎左衞門
• 1749,235,45,171葬ノ次第
• 1800,237,45,212病歿米人埋
• 1449,789,300,731六