『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.388

OCR テキスト

汝ノ國人ハ、買候ものニなも取上ケ、, 一追々取調可申聞、, 一御場所之奉行え申立、譯官取扱ニな、調候事ニ仕度、和親相成上は、不自由仕候樣ニな, は不相成樣可相成候、去れとも御沙汰之趣も有之候故、まつ其儘可被差置候、, 共、政府勘辨之上、置可申旨相成とも、十八ケ月之中は限な其義無之候、, は甲斐も無之義ニ有之候間、夫丈は御免し可被下候、尤通商等之義ニ〓曾る無之候、, 我私ニ賣候ものは、罪ニ行ふべし、, 一強な御沙汰有之候間、厚キ御取扱之趣申聞候はゝ、官吏こは及間敷旨申立べく候へ, 外ニ二ケ條申上度義有之候、, 一官吏之義ハ被仰聞候趣も有之候上し、先一兩年は見合可申、乍去必ス後年置候はね, 一役人の手を經すして、私ニ買調候は、兩國人とも罰すべし、, 一漂民存寄次第可取計候、, 一下田松前渡來之船ニ、闕乏之品何ニなも、金銀ニな調候事出來可致哉、, 可致、, 此方, 一船中之必用之品之外は、闕乏之品ニ屬不申品物ニなは、追々年所を經候上之事こ, 可致、, 私賣買ヲ禁, 時期, 缺乏品ノ購, 官吏駐〓ノ, 入, ズ, 此方, 安政元年二月晦日, 三八八

割注

• 一船中之必用之品之外は、闕乏之品ニ屬不申品物ニなは、追々年所を經候上之事こ
• 可致、

頭注

• 私賣買ヲ禁
• 時期
• 缺乏品ノ購
• 官吏駐〓ノ
• 入
• ズ

キャプション

• 此方

柱

• 安政元年二月晦日

ノンブル

• 三八八

注記 (26)

• 1305,749,58,902汝ノ國人ハ、買候ものニなも取上ケ、
• 846,647,57,456一追々取調可申聞、
• 1070,648,65,2199一御場所之奉行え申立、譯官取扱ニな、調候事ニ仕度、和親相成上は、不自由仕候樣ニな
• 607,813,63,1887は不相成樣可相成候、去れとも御沙汰之趣も有之候故、まつ其儘可被差置候、
• 374,802,67,1755共、政府勘辨之上、置可申旨相成とも、十八ケ月之中は限な其義無之候、
• 954,698,63,2062は甲斐も無之義ニ有之候間、夫丈は御免し可被下候、尤通商等之義ニ〓曾る無之候、
• 1190,749,59,840我私ニ賣候ものは、罪ニ行ふべし、
• 493,750,69,2080一強な御沙汰有之候間、厚キ御取扱之趣申聞候はゝ、官吏こは及間敷旨申立べく候へ
• 1883,693,59,699外ニ二ケ條申上度義有之候、
• 724,759,67,2090一官吏之義ハ被仰聞候趣も有之候上し、先一兩年は見合可申、乍去必ス後年置候はね
• 1419,645,58,1485一役人の手を經すして、私ニ買調候は、兩國人とも罰すべし、
• 267,645,61,628一漂民存寄次第可取計候、
• 1766,631,65,1816一下田松前渡來之船ニ、闕乏之品何ニなも、金銀ニな調候事出來可致哉、
• 1543,694,58,136可致、
• 907,628,30,63此方
• 1644,656,58,2011一船中之必用之品之外は、闕乏之品ニ屬不申品物ニなは、追々年所を經候上之事こ
• 1543,694,59,136可致、
• 1433,274,40,207私賣買ヲ禁
• 699,268,39,82時期
• 1786,275,41,206缺乏品ノ購
• 745,266,41,204官吏駐〓ノ
• 1743,274,40,34入
• 1395,272,38,28ズ
• 1714,630,28,65此方
• 2002,751,45,342安政元年二月晦日
• 2007,2396,41,119三八八