『大日本維新史料 編年之部』 3編 1 安政5年1月 p.334

OCR テキスト

〔箱館奉行支配組頭覺書〕, 候趣、左之通、, 候迄こチ、通用少き趣申聞置、貳朱金之儀は、未相渡不申候、依之及御挨拶候、, 職賃銀割合書壹册、并勘定仕譯書貳册差進申候、且壹分銀引替之儀は、申立次第、去巳年, ゝ、巨細御書拔こる承知いたし度、此段及御懸合候、, 一下田在留之官吏ゟ、一トルラル差出受取候節は、本邦壹分銀三ツ遣す、, 御書面之趣、承知いたし候、則渡來之異船、并滯在之亞米利加官吏等え相渡候諸品直段、諸, 相渡、壹朱銀之儀は、見本同樣ニ相渡候儀有之候得与も、右壹朱は、全く端銀之取引ニ相用, 下田奉行, 五月、亞米利加官吏与爲取替候規定書之通、日本貨幣鑄直入費之爲、六分請取、銀錢引替, ○下田奉行挨拶, 行支配組頭若菜三男三郎、并調役並菊名仙之丞え、亞國人差出候銀錢受取方等相糺し, 午正月, 安政四巳年十二月十七日、力石勝之助・間宮鐵次郎・大橋宥之助、於蕃書調所、下田奉, 一本邦錢渡時は、トルラル一枚受取、壹貫六百文三ツ丈ケ、此錢四貫八百文遣す、則三分之, 巳十二月, 午正月下田奉行, 大橋宥之助筆記所載, ○北海道廳所藏本, 下田ニ於ケ, ル外人ヘノ, ヨリ銀錢受, 取方ニツキ, 等送付ス, 配組頭へ尋, 諸品直段書, 下田奉行支, 米國總領事, 問覺書, 安政五年正月十三日, 三三四

割注

• 大橋宥之助筆記所載
• ○北海道廳所藏本

頭注

• 下田ニ於ケ
• ル外人ヘノ
• ヨリ銀錢受
• 取方ニツキ
• 等送付ス
• 配組頭へ尋
• 諸品直段書
• 下田奉行支
• 米國總領事
• 問覺書

柱

• 安政五年正月十三日

ノンブル

• 三三四

注記 (31)

• 817,620,69,695〔箱館奉行支配組頭覺書〕
• 477,762,57,331候趣、左之通、
• 1056,646,61,1907候迄こチ、通用少き趣申聞置、貳朱金之儀は、未相渡不申候、依之及御挨拶候、
• 1405,646,63,2223職賃銀割合書壹册、并勘定仕譯書貳册差進申候、且壹分銀引替之儀は、申立次第、去巳年
• 1874,660,58,1264ゝ、巨細御書拔こる承知いたし度、此段及御懸合候、
• 358,666,60,1773一下田在留之官吏ゟ、一トルラル差出受取候節は、本邦壹分銀三ツ遣す、
• 1521,646,62,2226御書面之趣、承知いたし候、則渡來之異船、并滯在之亞米利加官吏等え相渡候諸品直段、諸
• 1173,645,62,2226相渡、壹朱銀之儀は、見本同樣ニ相渡候儀有之候得与も、右壹朱は、全く端銀之取引ニ相用
• 941,2136,57,505下田奉行
• 1289,650,62,2223五月、亞米利加官吏与爲取替候規定書之通、日本貨幣鑄直入費之爲、六分請取、銀錢引替
• 1642,765,58,391○下田奉行挨拶
• 588,762,62,2109行支配組頭若菜三男三郎、并調役並菊名仙之丞え、亞國人差出候銀錢受取方等相糺し
• 947,762,56,161午正月
• 704,765,65,2106安政四巳年十二月十七日、力石勝之助・間宮鐵次郎・大橋宥之助、於蕃書調所、下田奉
• 239,669,66,2204一本邦錢渡時は、トルラル一枚受取、壹貫六百文三ツ丈ケ、此錢四貫八百文遣す、則三分之
• 1758,764,56,220巳十二月
• 941,762,62,1877午正月下田奉行
• 818,1327,34,289大橋宥之助筆記所載
• 852,1326,33,285○北海道廳所藏本
• 1562,282,42,202下田ニ於ケ
• 1505,290,41,197ル外人ヘノ
• 573,290,45,200ヨリ銀錢受
• 517,280,43,205取方ニツキ
• 1390,283,44,158等送付ス
• 403,281,42,207配組頭へ尋
• 1446,284,43,209諸品直段書
• 460,282,44,205下田奉行支
• 629,277,44,211米國總領事
• 346,279,42,126問覺書
• 1989,748,45,387安政五年正月十三日
• 1992,2386,41,121三三四