『大日本維新史料 編年之部』 3編 6 安政5年4月26日～5月10日 p.579

OCR テキスト

た、先老一小國を以、全世界中之強國と常ニ對陣之譯ニ相成、戰ニ老勝利を得候と義だ、竟に, かる間敷候得共、一旦兵端を被開候はゝ、彼同盟申合、皇國四海之海岸に隱見出沒、不意こ, 老、懇願之至ニ御座候處、近十年來外洋各國之形勢變革こしたかひ、蒸氣船等發明いたし、, 之人才だ出來、全強大國と相成、世界中割據之勢を振ひ、皇國之御武威老、比類義無之相聞, 致し、往古と老強弱勢を異こし、夷人老禽獸之樣ニ唱來候得共、今に至たは、各國往々非常, 全開兼、其上大艦等だ無之、手を束、只々奔命ニ疲、我老自ら勞し、彼は却な逸する之理こ, 急兩端有之、一時之小憤を不被忍、俄ニ交情を被絶候はゝ、果あ不日こ兵端と相成可申、, 亞墨利加人御取扱之儀ニ付、猶御沙汰之趣奉畏、得斗勘考仕候處、方今彼ニ接候御策略、寛, 度、實ニ生民塗炭之機會と奉存候、素より神祖以來萬古不易之御舊章御改革無之樣との儀, 航海之術盆相開、天涯幾比隣と相成、加之、軍制・兵器等各國實戰ニ試、大同小異一般改革, 被開候儀老、何程に可有御座哉、たとへ強國にても一國之相手に候はゝ、防禦之手術も難, 無備之地を襲ひ、或老運送之路を絶候樣之儀幾有之候はゝ、我ニ老洋外新ニ發明之器械等, 候得共、二百餘年之太平鎖國中、彼一變いたし候ては往昔之強を頼、是より容易こ兵端を, 防禦之手當如何可。有御坐哉、暫事を寛こし、防禦之手當等十分被設、萬全之御大謀有御座, ○五月六日老中ヘ, ベシ, 外國ト戰ヲ, 防備ヲ整フ, 事ヲ寛ニシ, 開クハ不可, 安政五年五月六日, 五七九

頭注

• ベシ
• 外國ト戰ヲ
• 防備ヲ整フ
• 事ヲ寛ニシ
• 開クハ不可

柱

• 安政五年五月六日

ノンブル

• 五七九

注記 (22)

• 269,650,71,2214た、先老一小國を以、全世界中之強國と常ニ對陣之譯ニ相成、戰ニ老勝利を得候と義だ、竟に
• 618,645,74,2212かる間敷候得共、一旦兵端を被開候はゝ、彼同盟申合、皇國四海之海岸に隱見出沒、不意こ
• 1314,640,75,2218老、懇願之至ニ御座候處、近十年來外洋各國之形勢變革こしたかひ、蒸氣船等發明いたし、
• 968,641,72,2225之人才だ出來、全強大國と相成、世界中割據之勢を振ひ、皇國之御武威老、比類義無之相聞
• 1084,639,73,2229致し、往古と老強弱勢を異こし、夷人老禽獸之樣ニ唱來候得共、今に至たは、各國往々非常
• 386,645,73,2214全開兼、其上大艦等だ無之、手を束、只々奔命ニ疲、我老自ら勞し、彼は却な逸する之理こ
• 1663,638,72,2203急兩端有之、一時之小憤を不被忍、俄ニ交情を被絶候はゝ、果あ不日こ兵端と相成可申、
• 1780,642,70,2218亞墨利加人御取扱之儀ニ付、猶御沙汰之趣奉畏、得斗勘考仕候處、方今彼ニ接候御策略、寛
• 1431,641,75,2225度、實ニ生民塗炭之機會と奉存候、素より神祖以來萬古不易之御舊章御改革無之樣との儀
• 1199,634,74,2229航海之術盆相開、天涯幾比隣と相成、加之、軍制・兵器等各國實戰ニ試、大同小異一般改革
• 736,639,71,2229被開候儀老、何程に可有御座哉、たとへ強國にても一國之相手に候はゝ、防禦之手術も難
• 501,642,74,2229無備之地を襲ひ、或老運送之路を絶候樣之儀幾有之候はゝ、我ニ老洋外新ニ發明之器械等
• 850,638,74,2226候得共、二百餘年之太平鎖國中、彼一變いたし候ては往昔之強を頼、是より容易こ兵端を
• 1546,639,75,2219防禦之手當如何可。有御坐哉、暫事を寛こし、防禦之手當等十分被設、萬全之御大謀有御座
• 1897,755,56,428○五月六日老中ヘ
• 1454,276,33,69ベシ
• 624,269,42,212外國ト戰ヲ
• 1498,268,42,210防備ヲ整フ
• 1552,269,41,209事ヲ寛ニシ
• 574,274,40,209開クハ不可
• 165,738,45,347安政五年五月六日
• 179,2384,46,124五七九