Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
用之品助力致し、貴國へ御返し可申候、まして西國歐羅巴の國ニても、吾國の, 承知致し、本欽差役主命を受け、殿下え申述、御許容を願ひ、和約御承知の上, 官民を取扱候は、總て人倫爺蘇の道を心得候故、船の壞れ人の死亡は、相救候, 只今ニ及ては大邦ニ相成、日本歐羅巴の間ニありて、東西海に連なり、歐羅巴, は無之候得共、吾國之法度は、それ〳〵の諸役人は政事を取扱候〓、本國人民, 人は、早く東方に住居致し、今ニ〓は人民繁育し、國の西界ニ至り、日本と相對, 〓〓、〓都珈、〓嗹吐等と呼候人船、貴國海邊え漂着之節、彼是御取扱の委細を, は、吾國人船貴國海邊え漂流致し、或は暴風に吹流され、湊口え着候あも、仇敵, 之教ニは拘はり不申候、まして他國の政を亂し候儀は無之候、吾國之儀は、是, し候ゆへ、火輪船に乘、泰平海を渡り候へは、十八日廿日ニは、貴國の境に至申, のことく御取扱無之樣致度候、且又貴國の人民吾國え漂流致候はゝ、船中入, 事ニ御座候、是等も御鑑察可被下候、且吾國は、歐羅巴諸國と懇意盟約之國ニ, ゟ前三百餘年、歐羅巴初〓貴國に渡來之頃より、吾國ニ來り住し、土地を開き、, 候、當時天下一統交易之道年々繁昌いたし、貴國ニても、湊ニは船多相見申候, ことく取扱被致候ニ付、吾國主甚心配被致候、只今より數年前、船三艘名は〓, 皆人倫爺, 他國ノ政, 西國ノ人, 教ニ干渉, 蘇ノ道ヲ, 知ル, ニシテ日, セズ, ハ二十日, 十八日又, 本ニ達ス, ベシ, 嘉永六年六月, 二五九
頭注
- 皆人倫爺
- 他國ノ政
- 西國ノ人
- 教ニ干渉
- 蘇ノ道ヲ
- 知ル
- ニシテ日
- セズ
- ハ二十日
- 十八日又
- 本ニ達ス
- ベシ
柱
- 嘉永六年六月
ノンブル
- 二五九
注記 (29)
- 1290,523,72,2293用之品助力致し、貴國へ御返し可申候、まして西國歐羅巴の國ニても、吾國の
- 1641,524,70,2295承知致し、本欽差役主命を受け、殿下え申述、御許容を願ひ、和約御承知の上
- 1173,527,73,2298官民を取扱候は、總て人倫爺蘇の道を心得候故、船の壞れ人の死亡は、相救候
- 587,528,73,2298只今ニ及ては大邦ニ相成、日本歐羅巴の間ニありて、東西海に連なり、歐羅巴
- 938,527,72,2298は無之候得共、吾國之法度は、それ〳〵の諸役人は政事を取扱候〓、本國人民
- 471,528,73,2299人は、早く東方に住居致し、今ニ〓は人民繁育し、國の西界ニ至り、日本と相對
- 1757,523,70,2294〓〓、〓都珈、〓嗹吐等と呼候人船、貴國海邊え漂着之節、彼是御取扱の委細を
- 1525,529,71,2296は、吾國人船貴國海邊え漂流致し、或は暴風に吹流され、湊口え着候あも、仇敵
- 821,527,73,2301之教ニは拘はり不申候、まして他國の政を亂し候儀は無之候、吾國之儀は、是
- 353,531,71,2296し候ゆへ、火輪船に乘、泰平海を渡り候へは、十八日廿日ニは、貴國の境に至申
- 1408,531,70,2289のことく御取扱無之樣致度候、且又貴國の人民吾國え漂流致候はゝ、船中入
- 1054,522,73,2291事ニ御座候、是等も御鑑察可被下候、且吾國は、歐羅巴諸國と懇意盟約之國ニ
- 704,525,73,2317ゟ前三百餘年、歐羅巴初〓貴國に渡來之頃より、吾國ニ來り住し、土地を開き、
- 236,530,73,2307候、當時天下一統交易之道年々繁昌いたし、貴國ニても、湊ニは船多相見申候
- 1876,526,67,2291ことく取扱被致候ニ付、吾國主甚心配被致候、只今より數年前、船三艘名は〓
- 1168,249,42,172皆人倫爺
- 904,249,43,170他國ノ政
- 1213,249,39,169西國ノ人
- 860,250,43,173教ニ干渉
- 1123,249,42,165蘇ノ道ヲ
- 1081,253,38,74知ル
- 307,264,34,153ニシテ日
- 823,256,34,71セズ
- 348,263,40,154ハ二十日
- 395,254,38,165十八日又
- 261,250,42,165本ニ達ス
- 220,260,36,71ベシ
- 133,686,46,333嘉永六年六月
- 148,2418,43,118二五九
