『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.507

OCR テキスト

付、嘆人右橋船え乘移、同所え滯船之北亞米利幹船え一同差越、無間〓引取、嘆, 付置候處、逗留嘆人小船より差越候折、異國船橋船より異國人五人漕來候ニ, 山出帆、十一日、同洋中逆風ニ〓、此表致通船、尤生子有之、乳少、且船中病人多候, 相尋候處、頭取候もの〓相見え、あめりかと申辭漸相分り、其外鯨取之手樣い, ニ付、乳有之羊并藥相求候しめ、致寄船候趣申出候ニ付、羊相渡シ、藥種は嘆人, たし、牛所望之躰ニ付、手樣ヲ以相斷候處、其儘本船え乘歸り、東之方え乘行、無, 人滯在之寺え差越候ニ付、役々共ゟ嘆人え形行相尋候處、〓國之商船ニ〓、人, 數三十人内女壹人罷在、一ケ月前廣東省香港出帆、呂宋國え罷渡、同所ゟ如金, 字不相通、何歟所望之躰手樣等ヲ以相通候ニ付、食料相與へ、右乘組之内日本, 國之内鬼界嶋え異國船壹艘漂來、橋船より異國人九人濱邊え漕來、役々差越, 差送候處、本船え乘移、暮時分致出帆、無程帆影不相見候、右ニ付取締向嚴重申, 國人拾四人濱邊江漕來、役々差越、本國漂來之次第相尋候處、異國人共言語文, 程帆影不相見候、六月九日、同國之内那覇沖え異國船壹艘致打乘、陸え勤番申, 人躰之者ニ〓貳人罷在、三河國之者ニあ、逢難風、亞米利幹船え被相助候旨、漸, 相通し、本船え乘歸り候處、無程夜ニ入、翌朝相戌、帆影不相見候、當五月十日、同, 米船來ル, 那覇沖ヘ, 英船來ル, 鬼界嶋ヘ, 嘉永六年七月, 五〇七

頭注

• 米船來ル
• 那覇沖ヘ
• 英船來ル
• 鬼界嶋ヘ

柱

• 嘉永六年七月

ノンブル

• 五〇七

注記 (21)

• 838,515,60,2305付、嘆人右橋船え乘移、同所え滯船之北亞米利幹船え一同差越、無間〓引取、嘆
• 955,517,61,2286付置候處、逗留嘆人小船より差越候折、異國船橋船より異國人五人漕來候ニ
• 487,524,58,2294山出帆、十一日、同洋中逆風ニ〓、此表致通船、尤生子有之、乳少、且船中病人多候
• 1304,518,60,2292相尋候處、頭取候もの〓相見え、あめりかと申辭漸相分り、其外鯨取之手樣い
• 369,535,60,2281ニ付、乳有之羊并藥相求候しめ、致寄船候趣申出候ニ付、羊相渡シ、藥種は嘆人
• 1189,527,58,2291たし、牛所望之躰ニ付、手樣ヲ以相斷候處、其儘本船え乘歸り、東之方え乘行、無
• 721,522,60,2292人滯在之寺え差越候ニ付、役々共ゟ嘆人え形行相尋候處、〓國之商船ニ〓、人
• 602,520,62,2298數三十人内女壹人罷在、一ケ月前廣東省香港出帆、呂宋國え罷渡、同所ゟ如金
• 1773,518,62,2298字不相通、何歟所望之躰手樣等ヲ以相通候ニ付、食料相與へ、右乘組之内日本
• 1422,518,60,2301國之内鬼界嶋え異國船壹艘漂來、橋船より異國人九人濱邊え漕來、役々差越
• 254,524,58,2298差送候處、本船え乘移、暮時分致出帆、無程帆影不相見候、右ニ付取締向嚴重申
• 1891,520,61,2289國人拾四人濱邊江漕來、役々差越、本國漂來之次第相尋候處、異國人共言語文
• 1070,517,61,2300程帆影不相見候、六月九日、同國之内那覇沖え異國船壹艘致打乘、陸え勤番申
• 1656,521,61,2303人躰之者ニ〓貳人罷在、三河國之者ニあ、逢難風、亞米利幹船え被相助候旨、漸
• 1540,522,59,2300相通し、本船え乘歸り候處、無程夜ニ入、翌朝相戌、帆影不相見候、當五月十日、同
• 1414,242,42,157米船來ル
• 1103,243,39,155那覇沖ヘ
• 1060,244,40,157英船來ル
• 1458,241,42,156鬼界嶋ヘ
• 150,678,46,333嘉永六年七月
• 152,2407,40,121五〇七