『大日本古文書』 幕末外国関係文書 2 嘉永6年8月～同年9月 p.16

OCR テキスト

順ニ御座候間、承知致し可申哉、其節は彼國へ僞候儀申聞、餘國う通商いたし, 有之、追々交易之品出おとり候旨を以御斷ニ相成候はゝ、其辭も正敷、其理も, し居候由は承傳可罷在、然るを國々う交易之儀、國力ニ限りも有之難行屆段、, 之趣復古之次第、魯西亞ゟ國々え相達させ可申、左候よ〓非道なる譯ニは無, 參り可申哉、それニは必二三年も相掛り可申候、其上ニ〓彌示談行屆、外國ゟ, 之候ニ付、異人共方ニ〓、俗ニ申辭質を執り、六ケ敷申掛ケ候儀も有之間敷哉, 不申證據として、阿蘭陀人之外夷船參り候はゝ、打拂之儀、文政八酉年御觸面, 候はゝ、追〓評議之上可及相談旨申遣し候はゝ、魯西亞人よも力を盡し掛合, 前々ゟ相分り候事ニ付、魯西亞一國ニ限、餘國ゟ決して渡來いたし不申候樣, 取計候事ニ候はゝ、勘辨之品も可有之哉、得う國々へ及示談候上參り可申、左, 容六ケ敷、其譯は、諸國ゟ同事追々申參、近來阿蘭陀人え相渡候銅すら不足致, 參り不申候儀、魯西亞人受合候はゝ、其廉を以年限を定め、交易之儀試ニ御免, 相成も難計候ニ付、魯西亞之參り候ニ乘し、手段を替、同國願之趣容易ニ御許, 其年月之内ニ、第一御譜代大名御旗本之面々へ、海防を主ニ〓、船軍は勿論陸, 戰之儀迄晝夜無怠修行爲仕候はゝ、御備出來可申う奉存候、然るを和議整候, 應ゼバ交, 露國若シ, 戎要求ニ, 易ヲ許ス, スノ辭, 海防ヲ整, 露國ニ諭, フベシ, ベシ, 嘉永六年八月, 一六

頭注

• 應ゼバ交
• 露國若シ
• 戎要求ニ
• 易ヲ許ス
• スノ辭
• 海防ヲ整
• 露國ニ諭
• フベシ
• ベシ

柱

• 嘉永六年八月

ノンブル

• 一六

注記 (26)

• 768,580,67,2289順ニ御座候間、承知致し可申哉、其節は彼國へ僞候儀申聞、餘國う通商いたし
• 888,577,68,2289有之、追々交易之品出おとり候旨を以御斷ニ相成候はゝ、其辭も正敷、其理も
• 1591,576,68,2293し居候由は承傳可罷在、然るを國々う交易之儀、國力ニ限りも有之難行屆段、
• 534,583,71,2289之趣復古之次第、魯西亞ゟ國々え相達させ可申、左候よ〓非道なる譯ニは無
• 1122,575,69,2291參り可申哉、それニは必二三年も相掛り可申候、其上ニ〓彌示談行屆、外國ゟ
• 416,581,75,2302之候ニ付、異人共方ニ〓、俗ニ申辭質を執り、六ケ敷申掛ケ候儀も有之間敷哉
• 651,583,72,2287不申證據として、阿蘭陀人之外夷船參り候はゝ、打拂之儀、文政八酉年御觸面
• 1239,574,72,2289候はゝ、追〓評議之上可及相談旨申遣し候はゝ、魯西亞人よも力を盡し掛合
• 1476,574,69,2292前々ゟ相分り候事ニ付、魯西亞一國ニ限、餘國ゟ決して渡來いたし不申候樣
• 1359,574,66,2288取計候事ニ候はゝ、勘辨之品も可有之哉、得う國々へ及示談候上參り可申、左
• 1707,569,67,2291容六ケ敷、其譯は、諸國ゟ同事追々申參、近來阿蘭陀人え相渡候銅すら不足致
• 1007,577,73,2295參り不申候儀、魯西亞人受合候はゝ、其廉を以年限を定め、交易之儀試ニ御免
• 1825,572,67,2282相成も難計候ニ付、魯西亞之參り候ニ乘し、手段を替、同國願之趣容易ニ御許
• 302,582,76,2296其年月之内ニ、第一御譜代大名御旗本之面々へ、海防を主ニ〓、船軍は勿論陸
• 186,588,76,2289戰之儀迄晝夜無怠修行爲仕候はゝ、御備出來可申う奉存候、然るを和議整候
• 957,302,43,168應ゼバ交
• 1044,301,41,159露國若シ
• 1002,302,39,163戎要求ニ
• 914,302,40,161易ヲ許ス
• 1809,302,38,119スノ辭
• 326,308,43,171海防ヲ整
• 1849,294,43,169露國ニ諭
• 286,314,35,114フベシ
• 873,309,38,72ベシ
• 1939,723,43,331嘉永六年八月
• 1946,2461,49,78一六