『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.245

OCR テキスト

二艘共、當正月、江戸え罷越候亞米理加國火輪船こな、一艘は提督乘船、當六月, 通可申付段相達候處、納得いたし候、左候な、亞國日本國と和好交易之約條別, 册之通相濟候ニ付、於琉球も其通可致、和好等約條之草稿差出候ニ付、品々申, 之内給醉候者一人致溺死候段は、先達な御屆申上候通ニ候、然處、當六月七日, 三日、伊豆國出帆致來着候旨申出、先達テ致溺死候者諸所え疵付有之、相手致, 斷候得共、更こ聞入不申、屹と右之通取計、總理官等印押相渡候樣申立候ニ付, 同所え異國船二艘卸碇候ニ付、役々差越、本國來著之次第相尋候處、唐人乘合, 國王幼少ニる、政事向旁決着難成、國家之大事、官人共迄ニなは、何分取計難致, 候得共、相果候ニ付不及是非、相手之琉球人は、國法通刑法可相行旨申ニ付、其, 糺方候樣、色々難澁申立候ニ付、及糺方候處、前條給醉候水主人家え押入、不法, 一筆啓上仕候、琉球國之内那覇え、當四月廿二日、北亞米理幹船壹艘來著、水主, 長崎奉行へ琉球國米國と和親條約締結の件, 勿論清國之藩邦ニな、彼國え差圖を不得候なは難相成譯合等を以、幼君國政, 之仕形有之、在合候者とも礫投當候由ニ付、其段相達候處、水主は大罪之者こ, 松平薩摩守家老ゟ長崎奉行え之屆帖、, 人ノ處刑, 米人ヲ傷, ケシ琉球, 來ル, ヲ求ム, 提督乘船, ノ締結ヲ, 修好條約, 迫ル, 安政元年閏七月, 二四五

頭注

• 人ノ處刑
• 米人ヲ傷
• ケシ琉球
• 來ル
• ヲ求ム
• 提督乘船
• ノ締結ヲ
• 修好條約
• 迫ル

柱

• 安政元年閏七月

ノンブル

• 二四五

注記 (26)

• 1317,559,60,2250二艘共、當正月、江戸え罷越候亞米理加國火輪船こな、一艘は提督乘船、當六月
• 735,553,61,2257通可申付段相達候處、納得いたし候、左候な、亞國日本國と和好交易之約條別
• 619,556,62,2253册之通相濟候ニ付、於琉球も其通可致、和好等約條之草稿差出候ニ付、品々申
• 1550,558,59,2257之内給醉候者一人致溺死候段は、先達な御屆申上候通ニ候、然處、當六月七日
• 1202,560,60,2250三日、伊豆國出帆致來着候旨申出、先達テ致溺死候者諸所え疵付有之、相手致
• 504,555,60,2264斷候得共、更こ聞入不申、屹と右之通取計、總理官等印押相渡候樣申立候ニ付
• 1432,557,61,2260同所え異國船二艘卸碇候ニ付、役々差越、本國來著之次第相尋候處、唐人乘合
• 388,558,62,2260國王幼少ニる、政事向旁決着難成、國家之大事、官人共迄ニなは、何分取計難致
• 851,554,61,2255候得共、相果候ニ付不及是非、相手之琉球人は、國法通刑法可相行旨申ニ付、其
• 1085,558,60,2251糺方候樣、色々難澁申立候ニ付、及糺方候處、前條給醉候水主人家え押入、不法
• 1665,572,61,2230一筆啓上仕候、琉球國之内那覇え、當四月廿二日、北亞米理幹船壹艘來著、水主
• 1882,783,78,1485長崎奉行へ琉球國米國と和親條約締結の件
• 272,557,61,2249勿論清國之藩邦ニな、彼國え差圖を不得候なは難相成譯合等を以、幼君國政
• 968,557,62,2241之仕形有之、在合候者とも礫投當候由ニ付、其段相達候處、水主は大罪之者こ
• 1780,700,59,1130松平薩摩守家老ゟ長崎奉行え之屆帖、
• 782,294,42,163人ノ處刑
• 868,289,43,171米人ヲ傷
• 826,295,42,162ケシ琉球
• 1292,290,43,74來ル
• 739,295,41,110ヲ求ム
• 1337,291,42,167提督乘船
• 592,298,43,153ノ締結ヲ
• 636,293,43,164修好條約
• 552,289,42,77迫ル
• 172,688,46,383安政元年閏七月
• 171,2409,43,118二四五