『大日本古文書』 幕末外国関係文書 13 安政2年9月中旬～同3年2月下旬 p.316

OCR テキスト

等印押調候樣〓ニ申立候付、琉球は前明以來唐國之藩邦ニ〓、國家之大事, 琉球北亞米利加合衆國和約之箇條書、互ニ取替候付、以來取計振之覺、, 許を受、互ニ約條書御取替し相成候處、歸帆之砌、琉球えも渡來、於日本和約, 御免之條書差出、琉球も是非可致和約旨申掛、彼方より箇條書認來、總理官, 彼國え不得差圖候ゑは難相成、殊ニ國主幼少と〓、今程難致決着趣共品々, 理解、精々被及斷候得共更こ不致承引、既ニ手切ニも可及勢、進退危急ニ迫, 上、箇條書之内故障付候文句相除、總理官等印押調被相渡、彼方よりも、同案, 相渡、互と約定書取替候趣共、委曲被申越候付、形行を以江戸長崎え被及御, り、不得止事、夷人方差引川上式部在番谷川次郎兵衞其外御役々え相談之, 永六丑年、合衆國之使節提督日本江戸え渡來、和約之儀申立、翌七寅年、御免, 屆候處、於日本亞人共志願之箇條御約諾相成候末之儀ニ〓、何そ御不都合, 琉球え唐船異國船渡來之節取計向之儀、寶永元申年、其後嘉永元申年、夫々, 之譯も無之、御老中阿部伊勢守樣松平和泉守樣長崎御奉行水野筑後守殿, 御條書等を以て被仰渡置、屬島迚も是迄右之御規定ニ基被取計來候處、嘉, 御聞置相成候、然は於琉球は、去ル辰年以來、佛嘆兩國より、夷人迄も差渡置, 安政三年正月, 老中長崎, 派遣ノ官, リテ米國, 及ビ嘉永, ト條約ヲ, 寶永元年, 締結ス, 元年ノ條, 鹿兒島藩, 吏ト相謀, 奉行等條, 約ヲ承認, 書, ス, 三一六

頭注

• 老中長崎
• 派遣ノ官
• リテ米國
• 及ビ嘉永
• ト條約ヲ
• 寶永元年
• 締結ス
• 元年ノ條
• 鹿兒島藩
• 吏ト相謀
• 奉行等條
• 約ヲ承認
• 書
• ス

ノンブル

• 三一六

注記 (31)

• 1091,625,72,2206等印押調候樣〓ニ申立候付、琉球は前明以來唐國之藩邦ニ〓、國家之大事
• 1796,701,70,2081琉球北亞米利加合衆國和約之箇條書、互ニ取替候付、以來取計振之覺、
• 1325,624,73,2214許を受、互ニ約條書御取替し相成候處、歸帆之砌、琉球えも渡來、於日本和約
• 1206,628,76,2206御免之條書差出、琉球も是非可致和約旨申掛、彼方より箇條書認來、總理官
• 975,625,69,2199彼國え不得差圖候ゑは難相成、殊ニ國主幼少と〓、今程難致決着趣共品々
• 855,628,72,2203理解、精々被及斷候得共更こ不致承引、既ニ手切ニも可及勢、進退危急ニ迫
• 619,622,73,2211上、箇條書之内故障付候文句相除、總理官等印押調被相渡、彼方よりも、同案
• 501,610,73,2218相渡、互と約定書取替候趣共、委曲被申越候付、形行を以江戸長崎え被及御
• 735,627,73,2205り、不得止事、夷人方差引川上式部在番谷川次郎兵衞其外御役々え相談之
• 1444,630,71,2207永六丑年、合衆國之使節提督日本江戸え渡來、和約之儀申立、翌七寅年、御免
• 386,616,72,2216屆候處、於日本亞人共志願之箇條御約諾相成候末之儀ニ〓、何そ御不都合
• 1679,628,69,2201琉球え唐船異國船渡來之節取計向之儀、寶永元申年、其後嘉永元申年、夫々
• 268,616,73,2214之譯も無之、御老中阿部伊勢守樣松平和泉守樣長崎御奉行水野筑後守殿
• 1561,631,70,2207御條書等を以て被仰渡置、屬島迚も是迄右之御規定ニ基被取計來候處、嘉
• 153,620,70,2217御聞置相成候、然は於琉球は、去ル辰年以來、佛嘆兩國より、夷人迄も差渡置
• 1925,702,46,334安政三年正月
• 437,276,43,168老中長崎
• 741,283,42,168派遣ノ官
• 656,285,41,166リテ米國
• 1667,286,40,167及ビ嘉永
• 610,285,43,156ト條約ヲ
• 1709,285,43,168寶永元年
• 567,277,41,118締結ス
• 1621,287,45,167元年ノ條
• 786,281,41,173鹿兒島藩
• 701,278,39,172吏ト相謀
• 392,274,43,172奉行等條
• 348,272,43,172約ヲ承認
• 1580,287,41,40書
• 310,274,32,34ス
• 1914,2386,44,123三一六