『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.340

OCR テキスト

差出候書翰之飜譯若相違も有之候ては不都合ニ付、一見仕度旨申聞候ニ付、, 承り候ニ付、此儀檢使不相辨、乍然此節爲取調役筋之もの相越居候趣ニは承, 則認取相渡、并船道具類爲手入砂入用之趣申立候ニ付、是又差送り置申候、然, 及居候段申答置候處、右等承候得は、其地え相越候節は、御國法可相守ため之, 趣申聞候よし、然る處、船爲一見奉行相越候樣、又ハ評判記類爲見可申旨申立, ニ付、大要加比丹ニ飜譯申付置候儘、出來次第差上候積りこ御坐候、且又最初, ル處、猶又運動として、湊内外バツテーラこて乘廻し之儀申立候ニ付、船掛塲, く乘寄、又は通船えも近寄間敷段申達、且魚類相用度候ニ付、買請方申立候儘、, 立旨爲相達、且サガレン之義も承り候故、日本屬國之旨相達候處、所領之境を, 七枚有之、私え差贈候趣こ付、兼あ申上置候趣も有之候儘受納仕、イキリス語, 候ニ付、夫々及斷候處、其後長崎奉行宛書翰壹封差出候ニ付相改候處、評判記, より内手は不相成、小瀬戸神之島之邊迄、松平肥前守方にて兼々申立候趣も, 網可致、於江戸表は、既ニアメリカえ七里四方山奧迄上陸御免こ相成候趣故, 通商差許候國の外は難相成旨爲申達候處、承引無之、左候はゝ、隨意ニ上陸引, 有之候ニ付差止、香燒嶋伊王嶋邊乘廻之儀は差免、尤測量等一切不相成、岸近, 評判記ヲ, 末行ニ贈, 端艇乘廻, 所屬ヲ問, シノ許可, ヲ請フ, 唐太島ノ, フ, 安政元年八月, 三四〇

頭注

• 評判記ヲ
• 末行ニ贈
• 端艇乘廻
• 所屬ヲ問
• シノ許可
• ヲ請フ
• 唐太島ノ
• フ

柱

• 安政元年八月

ノンブル

• 三四〇

注記 (25)

• 1003,540,62,2269差出候書翰之飜譯若相違も有之候ては不都合ニ付、一見仕度旨申聞候ニ付、
• 1694,539,62,2259承り候ニ付、此儀檢使不相辨、乍然此節爲取調役筋之もの相越居候趣ニは承
• 885,541,63,2256則認取相渡、并船道具類爲手入砂入用之趣申立候ニ付、是又差送り置申候、然
• 1581,538,61,2254及居候段申答置候處、右等承候得は、其地え相越候節は、御國法可相守ため之
• 1463,541,63,2250趣申聞候よし、然る處、船爲一見奉行相越候樣、又ハ評判記類爲見可申旨申立
• 1116,554,64,2240ニ付、大要加比丹ニ飜譯申付置候儘、出來次第差上候積りこ御坐候、且又最初
• 768,547,64,2247ル處、猶又運動として、湊内外バツテーラこて乘廻し之儀申立候ニ付、船掛塲
• 426,539,61,2264く乘寄、又は通船えも近寄間敷段申達、且魚類相用度候ニ付、買請方申立候儘、
• 1809,543,61,2253立旨爲相達、且サガレン之義も承り候故、日本屬國之旨相達候處、所領之境を
• 1232,542,63,2252七枚有之、私え差贈候趣こ付、兼あ申上置候趣も有之候儘受納仕、イキリス語
• 1348,541,63,2256候ニ付、夫々及斷候處、其後長崎奉行宛書翰壹封差出候ニ付相改候處、評判記
• 654,538,61,2256より内手は不相成、小瀬戸神之島之邊迄、松平肥前守方にて兼々申立候趣も
• 194,545,63,2256網可致、於江戸表は、既ニアメリカえ七里四方山奧迄上陸御免こ相成候趣故
• 311,535,61,2258通商差許候國の外は難相成旨爲申達候處、承引無之、左候はゝ、隨意ニ上陸引
• 539,537,62,2261有之候ニ付差止、香燒嶋伊王嶋邊乘廻之儀は差免、尤測量等一切不相成、岸近
• 1400,278,41,156評判記ヲ
• 1356,278,42,164末行ニ贈
• 796,275,41,167端艇乘廻
• 1813,276,39,166所屬ヲ問
• 754,284,39,156シノ許可
• 710,282,39,107ヲ請フ
• 1856,275,40,162唐太島ノ
• 1776,279,29,31フ
• 1929,673,42,326安政元年八月
• 1927,2394,41,118三四〇