『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.429

OCR テキスト

かひたん, 百五十四年第十月十三日, ヤーメス、ステイルリンキ印, 大將, ブリタニヤ女王船ウ井ンセストルニな、長崎港中央ニ於て、今暦數千八, とんくる、きゆるしゆす, 右之通文意和解差上申候、以上、, 志筑龍太印, スコウト、ベイ、ナグト, 右之通蘭語ニ飜譯仕候, ○日附, {, 楢林榮七郎印, 西慶太郎印, ○日附志筑龍太, ), 荒木熊八印, 缺ク〓, 八月廿二日, 嘉永七年寅, 部正桓家記, 卷懷叢話阿, 官, 名, 安政元年八月, 四二九

割注

• 八月廿二日
• 嘉永七年寅
• 部正桓家記
• 卷懷叢話阿
• 官
• 名

柱

• 安政元年八月

ノンブル

• 四二九

注記 (26)

• 1160,1925,55,262かひたん
• 1722,683,64,757百五十四年第十月十三日
• 1396,1874,57,820ヤーメス、ステイルリンキ印
• 1505,1720,56,122大將
• 1842,681,79,2104ブリタニヤ女王船ウ井ンセストルニな、長崎港中央ニ於て、今暦數千八
• 1047,1972,54,683とんくる、きゆるしゆす
• 924,628,49,826右之通文意和解差上申候、以上、
• 812,2318,46,386志筑龍太印
• 1623,1730,57,600スコウト、ベイ、ナグト
• 1258,613,64,700右之通蘭語ニ飜譯仕候
• 826,684,38,169○日附
• 374,2692,77,24{
• 510,2320,44,394楢林榮七郎印
• 613,2322,42,392西慶太郎印
• 814,680,51,2013○日附志筑龍太
• 370,2343,78,22)
• 712,2317,43,395荒木熊八印
• 780,690,38,114缺ク〓
• 1718,1471,40,290八月廿二日
• 1762,1467,43,297嘉永七年寅
• 367,2365,42,268部正桓家記
• 410,2364,43,328卷懷叢話阿
• 1655,2358,40,39官
• 1615,2360,39,35名
• 124,678,49,330安政元年八月
• 150,2402,40,119四二九