『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.220

OCR テキスト

一、昨日は言葉行違候儀は更に無之、亞船借受之義、右妻子止宿之廉を以相止, 此方, 之趣可申通候、尤速に退帆いたし候哉難計候、, 布恬廷, メ、御國地船御貸渡之義相願候事こ〓、外に事柄相違之義も無之候へは、書, 立合候筋無之候、, 一亞船借受の節、日本役人立合候義に無之、相對にて被取極候事こ付、多吉郎, 一其儀は、其方と〓、如何樣こも此方え對し不都合無之樣可取計候、, 取を以御應答こ不及候、且亞船え借請破談之義申通、下田表え罷歸候樣可, 申聞候間、森山多吉郎殿亞船え士官一同罷越立合可被呉候、, 一左樣候はゝ、士官差遣し、亞墨利加船主え、妻子止宿一條ニ付、其船借請破談, 一亞船借受之儀は、直樣相斷可申候間、日本船早々拜借仕度、夫又彼是手間取, 此方, 布恬廷, 布恬廷, 安政二年二月, 二二〇

柱

• 安政二年二月

ノンブル

• 二二〇

注記 (17)

• 1685,621,71,2254一、昨日は言葉行違候儀は更に無之、亞船借受之義、右妻子止宿之廉を以相止
• 1227,599,55,122此方
• 623,668,63,1371之趣可申通候、尤速に退帆いたし候哉難計候、
• 866,598,58,197布恬廷
• 1566,685,72,2191メ、御國地船御貸渡之義相願候事こ〓、外に事柄相違之義も無之候へは、書
• 984,670,58,497立合候筋無之候、
• 1093,615,72,2258一亞船借受の節、日本役人立合候義に無之、相對にて被取極候事こ付、多吉郎
• 383,617,65,1976一其儀は、其方と〓、如何樣こも此方え對し不都合無之樣可取計候、
• 1449,676,70,2193取を以御應答こ不及候、且亞船え借請破談之義申通、下田表え罷歸候樣可
• 1333,669,65,1790申聞候間、森山多吉郎殿亞船え士官一同罷越立合可被呉候、
• 737,614,68,2260一左樣候はゝ、士官差遣し、亞墨利加船主え、妻子止宿一條ニ付、其船借請破談
• 143,619,70,2246一亞船借受之儀は、直樣相斷可申候間、日本船早々拜借仕度、夫又彼是手間取
• 512,596,55,122此方
• 1817,601,57,195布恬廷
• 271,594,58,197布恬廷
• 1934,746,45,332安政二年二月
• 1922,2451,43,117二二〇