『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.254

OCR テキスト

たし候コルフヘツト蒸氣船にて、外軍船貳艘渡來致し居候よ存候旨申立、, 館港え御屆ケ可申、且又最初製造方之儀ニ付〓は、貴邦御役々方之言に、誠こ, 邦へ其術を傳へ候迄と〓、私方え買入候義こは無之、拜借歸國いたし、其上箱, 莫大之處。此一事こし右之價等之儀皆煙塵ニ相成候哉之由、, 幸之事故、能々傳受くれ候樣之御頼ニ候得は、全く御國家之爲ニ御製造之儀, 軍船にて、三月朔日、上海より下田え罷越、同十三日、同所出帆、當港え渡來い, 右用事并乘組入用其外相調、且跡船待受度旨ニ付、右は直ニ奉行え申立候, 長崎え、夷船壹艘渡來、横文字差出候ニ付、甲比丹に飜譯爲致候處、佛郎西之, よ心得申候、然る上は、代料相納候儀は難致、船返却致候得は事濟可申抔よ、甚, 輕慢之傲言のよし、船御入料萬金以上之由、是迄數百人之食料萬端は、御入料, 樣返書爲及、尤掟書相渡候處承伏、, 外カビタンえ一通書翰差出、右書中之趣は、甚難澁之渡海、難捨置折々有之, 安政二乙卯三月十八日, {, 外交紀事本末底本, 所引諏訪氏雜記, 書翰ヲ出, 田ヲ經テ, ヲ發シ下, へ返サン, 和蘭甲比, 佛船上海, 船ヲ箱館, トス, 來ル, 造船ノ經, セズ, 丹ヘ書翰, ヲ贈ル, 費ヲ辨償, 長崎一, ス, 安政二年三月, 二五四

割注

• 外交紀事本末底本
• 所引諏訪氏雜記

頭注

• 書翰ヲ出
• 田ヲ經テ
• ヲ發シ下
• へ返サン
• 和蘭甲比
• 佛船上海
• 船ヲ箱館
• トス
• 來ル
• 造船ノ經
• セズ
• 丹ヘ書翰
• ヲ贈ル
• 費ヲ辨償
• 長崎一
• ス

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 二五四

注記 (34)

• 518,673,64,2202たし候コルフヘツト蒸氣船にて、外軍船貳艘渡來致し居候よ存候旨申立、
• 1703,587,69,2271館港え御屆ケ可申、且又最初製造方之儀ニ付〓は、貴邦御役々方之言に、誠こ
• 1822,593,69,2280邦へ其術を傳へ候迄と〓、私方え買入候義こは無之、拜借歸國いたし、其上箱
• 1232,590,61,1790莫大之處。此一事こし右之價等之儀皆煙塵ニ相成候哉之由、
• 1583,588,68,2284幸之事故、能々傳受くれ候樣之御頼ニ候得は、全く御國家之爲ニ御製造之儀
• 638,662,64,2194軍船にて、三月朔日、上海より下田え罷越、同十三日、同所出帆、當港え渡來い
• 283,664,65,2194右用事并乘組入用其外相調、且跡船待受度旨ニ付、右は直ニ奉行え申立候
• 756,660,64,2203長崎え、夷船壹艘渡來、横文字差出候ニ付、甲比丹に飜譯爲致候處、佛郎西之
• 1467,591,64,2274よ心得申候、然る上は、代料相納候儀は難致、船返却致候得は事濟可申抔よ、甚
• 1348,589,66,2280輕慢之傲言のよし、船御入料萬金以上之由、是迄數百人之食料萬端は、御入料
• 168,675,60,996樣返書爲及、尤掟書相渡候處承伏、
• 400,662,62,2201外カビタンえ一通書翰差出、右書中之趣は、甚難澁之渡海、難捨置折々有之
• 880,805,55,694安政二乙卯三月十八日
• 1100,2777,79,19{
• 1138,2320,44,457外交紀事本末底本
• 1094,2321,43,399所引諏訪氏雜記
• 597,316,41,170書翰ヲ出
• 686,320,41,158田ヲ經テ
• 731,321,38,163ヲ發シ下
• 1812,332,41,150へ返サン
• 426,319,39,164和蘭甲比
• 773,318,42,168佛船上海
• 1854,321,44,170船ヲ箱館
• 1774,325,30,71トス
• 641,320,43,73來ル
• 1533,320,42,168造船ノ經
• 1449,326,36,73セズ
• 379,318,43,166丹ヘ書翰
• 336,321,38,112ヲ贈ル
• 1489,321,41,168費ヲ辨償
• 875,318,55,144長崎一
• 559,321,29,30ス
• 1953,734,46,326安政二年三月
• 1945,2400,42,118二五四