Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
以上, 五月十一日、伊勢守殿へ上る、」, 國大不列顛國和親約定英國外務大臣フレデリック批准書, 英吉利船より差出候條約書飜譯蘭文和解, 一〇一耶蘇紀元千八百五十五年一月二十三日, 於長崎、英吉利語并日本語こ〓相決し、リツドル、コンテレ、ア, 一難有奉存候、, ブリダニヤ船日本帝國之港入帆免許之取極、千八百五十四年第十月十四, 東印度并其近海に於て、ブリタニヤ并イールラント女王諸, 間、ゆるりと休息可被致候、, ドミラール, 日本, 日, 以上(卷懷叢話〕, 安政二年四月, 安政元年八, 月二十三日, 安政元年, 二年四月朔日、英國水師提督スタ, ーリングより、長崎奉行へ差出、, 寫ヲ出サシメ、甲比丹ヲシテ、之ヲ蘭語ニ譯セシメタリ、此ニ收ムル〓, ノモノハ、即チ甲比丹ノ譯セルモノナリ、第一三九號長崎在勤目付上, 十二月六日, 申書參看スベシ、是年八月二十九日、長崎ニ於テ、之ヲ交換セリ、, 政, 安, 官, ○英人初メ此書ノ蘭譯ヲ出シヽガ、不明ノ點アルヲ以テ、更ニ英文ノ, 名, 英國, 安政二年四月, 二八四
割注
- 安政元年八
- 月二十三日
- 安政元年
- 二年四月朔日、英國水師提督スタ
- ーリングより、長崎奉行へ差出、
- 寫ヲ出サシメ、甲比丹ヲシテ、之ヲ蘭語ニ譯セシメタリ、此ニ收ムル〓
- ノモノハ、即チ甲比丹ノ譯セルモノナリ、第一三九號長崎在勤目付上
- 十二月六日
- 申書參看スベシ、是年八月二十九日、長崎ニ於テ、之ヲ交換セリ、
- 政
- 安
- 官
- ○英人初メ此書ノ蘭譯ヲ出シヽガ、不明ノ點アルヲ以テ、更ニ英文ノ
- 名
頭注
- 英國
柱
- 安政二年四月
ノンブル
- 二八四
注記 (32)
- 1614,824,56,122以上
- 647,603,54,879五月十一日、伊勢守殿へ上る、」
- 1200,824,94,1901國大不列顛國和親約定英國外務大臣フレデリック批准書
- 520,799,75,1280英吉利船より差出候條約書飜譯蘭文和解
- 1328,778,90,1629一〇一耶蘇紀元千八百五十五年一月二十三日
- 288,1078,69,1776於長崎、英吉利語并日本語こ〓相決し、リツドル、コンテレ、ア
- 1730,707,59,405一難有奉存候、
- 397,650,82,2213ブリダニヤ船日本帝國之港入帆免許之取極、千八百五十四年第十月十四
- 167,1075,73,1786東印度并其近海に於て、ブリタニヤ并イールラント女王諸
- 1845,682,63,783間、ゆるりと休息可被致候、
- 196,662,47,328ドミラール
- 1320,2642,69,139日本
- 312,661,47,53日
- 1605,830,62,2018以上(卷懷叢話〕
- 1966,758,44,332安政二年四月
- 328,724,48,328安政元年八
- 286,726,43,328月二十三日
- 1359,2408,46,216安政元年
- 1138,824,47,617二年四月朔日、英國水師提督スタ
- 1095,825,45,599ーリングより、長崎奉行へ差出、
- 891,973,60,1844寫ヲ出サシメ、甲比丹ヲシテ、之ヲ蘭語ニ譯セシメタリ、此ニ收ムル〓
- 828,983,62,1852ノモノハ、即チ甲比丹ノ譯セルモノナリ、第一三九號長崎在勤目付上
- 1317,2410,41,214十二月六日
- 773,973,59,1689申書參看スベシ、是年八月二十九日、長崎ニ於テ、之ヲ交換セリ、
- 1189,2740,46,38政
- 1235,2741,42,38安
- 215,1005,41,46官
- 948,979,65,1848○英人初メ此書ノ蘭譯ヲ出シヽガ、不明ノ點アルヲ以テ、更ニ英文ノ
- 169,1007,41,37名
- 1373,360,54,143英國
- 1966,758,44,332安政二年四月
- 1949,2433,43,120二八四
